But with my most precious friends... can only spend two more days.
Pero, con mis amigos más preciados... sólo puedo pasar dos días más.
Change city, friends... can be a bit complicated, but in Campus you will meet incredible people with whom to enjoy this new stage of your life.
Cambiar de ciudad, de amigos... puede resultar un poco complicado, pero, en Campus conocerás personas increíbles con las que disfrutar esta nueva etapa de tu vida.
Alte rezultate
Maybe you and your imaginary friend... can trade him some plutonium nobody has ever seen... and he'll only shoot you with invisible bullets.
Tal vez tú y tu amigo imaginario... puedan venderle un plutonio que nadie ha visto... y él solo te dispare con balas invisibles.
If you were ever my friend... can you please somehow trust me?
Asher, si eres mi amigo, si alguna vez lo fuiste, Por favor de alguna forma, confía en mí. Confía en mí ahora.
My friend... we can get four for this price anywhere else.
Amigo mío, por este precio nos dan cuatro en cualquier otro sitio.
Dear friend... no court can wait for saints to provide evidence.
Querido amigo... nadie puede esperar a que los santos aporten pruebas.
This is why people have friends... so they can hit them.
Por eso la gente tiene amigos, para poder golpearlos.
My friend... we can get four for this price anywhere else.
Mi amigo podemos obtener cuatro por este precio en cualquier otro lugar.
Friends... I can only say thank you for coming to this village, and giving us hope.
Amigos sólo puedo decir gracias por venir a esta aldea y darnos esperanzas.
Well, maybe my old friend Mr. Lincoln... can emancipate that information.
Bien, tal vez mi viejo amigo Lincoln pueda liberar esa información.
Someone who's like your best friend... but then also can make your toes curl.
Alguien que sea tu mejor amigo pero que también te haga estremecer.
Handbags are like friends... you can never have too many!!
Las bolsas son como los amigos... nunca puedes tener demasiados!!!
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple