The fringy embellishments on the dress were a trend this season.
Los adornos con flecos en el vestido eran una tendencia esta temporada.
He gifted her a fringy throw blanket that she loved snuggling under.
Él le regaló una manta con flecos que a ella le encantaba acurrucarse debajo.
They felt a connection to the fringy literature that dealt with issues of identity.
Sentían una conexión con la literatura marginal que trataba temas de identidad.
The fringy community often feels overlooked by mainstream society and its norms.
La comunidad marginal a menudo se siente pasada por alto por la sociedad dominante y sus normas.
The fringy festival celebrated alternative cultures, drawing in eclectic crowds every year.
El festival alternativo celebraba culturas alternativas, atrayendo a multitudes eclécticas cada año.
The fringy border on the quilt reminded her of her grandmother's handiwork.
El borde con flecos del edredón le recordaba al trabajo manual de su abuela.
She selected fringy bookmarks to add flair to her favorite novels.
Seleccionó marcapáginas con flecos para dar un toque especial a sus novelas favoritas.
Her fringy sweater became the highlight of her casual ensemble.
Su suéter con flecos se convirtió en lo más destacado de su conjunto casual.
The table was set with fringy placemats that caught everyone's eye.
La mesa estaba puesta con manteles individuales con flecos que captaron la atención de todos.
The fringy borders on the cards made them more festive and inviting.
Los bordes con flecos en las tarjetas las hacían más festivas y acogedoras.
The fringy curtains danced in the breeze, adding character to the room.
Las cortinas con flecos bailaban con la brisa, añadiendo carácter a la habitación.
The fringy edge of the blanket was soft and inviting on the couch.
El borde con flecos de la manta era suave y acogedor en el sofá.
The fringy lampshade cast playful shadows across the room in the evening.
La pantalla de lámpara con flecos proyectaba sombras juguetonas en la habitación por la noche.