engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

spaniolă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

from except

Traducere "from except" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

except

menos excepto salvo pero solo

desalojados menos

I don't know where it came from except obviously through a rift.

No sé de dónde vino, excepto, obviamente, a través de una grieta.

That everybody had been evicted from except for her and her son.

De donde todos fueron desalojados menos ellos.

If we sort everything correctly, we see that there is almost nothing left to choose from except our inner thoughts and feelings.

Si seleccionamos correctamente, veremos que no queda casi nada para elegir, excepto nuestros pensamientos y sentimientos internos.

But I wonder: where does cowardice come from except from fear?

Pero yo me pregunto: ¿de dónde sale la cobardía sino del miedo?

In this fasting state, it is much easier to burn fat because your body has nothing else to pull energy from except your fat stores.

En este estado de ayuno, es mucho más fácil quemar grasa porque su cuerpo no tiene nada más para extraer energía, excepto sus reservas de grasa.

After you have graduated, what kind of occupations can you choose from except from the finance sector?

Una vez te has licenciado, ¿A qué clase de trabajo puedes aspirar si no a uno del sector financiero?

Approved drawings, documents, samples and models shall be signed or otherwise identified by the supervisor and shall not be departed from except as otherwise instructed by the supervisor.

Los planos detallados, documentos, muestras y modelos aprobados deberán firmarse o identificarse de otro modo por parte del supervisor, y no podrán abandonarse salvo instrucciones en contrario del supervisor.

That everybody had been evicted from except for her and her son.

Todos han sido desalojados menos ellos.

Approved drawings, documents, samples and models shall be signed or otherwise identified by the supervisor and shall not be departed from except as otherwise instructed by the supervisor.

Los planos detallados, documentos, muestras y modelos serán firmados o identificados por el supervisor y, a menos que éste disponga lo contrario, el contratista se atendrá en todo a ellos.

The one you promised to stay away from except where class is concerned?

¿Del cual tu prometiste estar alejada excepto cuando se trate de clase?

The one you promised to stay away from except where class is concerned?

¿Del que prometiste alejarte... excepto en lo que se refiere a clases?

Moreover, it was clear that many of the rights which were guaranteed by the Covenant and could not be derogated from except in the context of an officially declared state of emergency had been restricted during those years.

Por otra parte, nadie duda que muchos derechos garantizados en el Pacto, que sólo pueden suspenderse en el marco de un estado de emergencia oficialmente declarado, se han visto limitados en estos años.