We must depend on patience and endurance, restraint and frugality.
Debemos contar con la paciencia y la resistencia, moderación y frugalidad.
Although the miser had cash, his lifestyle reflected poverty due to his frugality.
Aunque el tacaño tenía efectivo, su estilo de vida reflejaba pobreza debido a su frugalidad.
On the inside the queen imposes its frugality.
A state of reduced spending and increased frugality in the financial sector.
Un estado de reducción del gasto y una mayor austeridad en el sector financiero.
I thought you of all people could appreciate that level of frugality.
Pensé que tú de todas las personas apreciaría... ese nivel de frugalidad.
One ought to live simply, by means of moderation and frugality.
Se ha de vivir con simpleza a base de moderación y frugalidad.
One day they'll appreciate the benefits of frugality you taught them.
Un día ellos apreciarán los beneficios de la frugalidad que usted les enseñó.
The tightwad's frugality often results in raised eyebrows from peers.
La frugalidad del tacaño a menudo provoca que sus compañeros levanten las cejas.
They were given in the spirit of frugality and ultimate directness.
Fueron transmitidas con un espíritu de frugalidad y de propósito definitivo.
Her stingiest moments were always shared among friends laughing about past frugality.
Sus momentos más austeros siempre se compartían entre amigos riendo sobre la frugalidad pasada.
Neighbors frequently joked about his miserliness when sharing tales of frugality.
Los vecinos frecuentemente bromeaban sobre su tacañería al compartir historias de frugalidad.
I had brought with me into exile habits of modest frugality.
Yo había traído conmigo hasta exilio hábitos de modesta frugalidad.
This is what happens when we confuse morality with frugality.
Esto es lo que pasa cuando confundimos moralidad con frugalidad.