Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
full implementation of these commitments
Traducere "full implementation of these commitments" în spaniolă
pleno cumplimiento de estos compromisos
The full implementation of these commitments will substantially boost the resources available to push forward the international development agenda.
El cumplimiento pleno de esos compromisos aumentará sustancialmente los recursos disponibles para impulsar el programa internacional de desarrollo.
and calls for the full implementation of these commitments
y pide que se apliquen cabalmente esos compromisos
Priority must be given to the prompt and full implementation of these commitments and recommendations.
Debe darse prioridad al pronto y pleno cumplimiento de los compromisos contraídos en la Conferencia y a la aplicación de sus recomendaciones.
Switzerland is also of the view that the action plan should not be viewed as an end in itself, but rather as a time-bound means of moving towards the full implementation of these commitments.
Suiza también opina que el plan de acción no debería considerarse como un fin en sí mismo, sino más bien un medio con plazos precisos para avanzar en el pleno cumplimiento de estos compromisos.
The full implementation of these commitments will substantially boost the resources available to push forward the international development agenda and to assist developing countries to mitigate and more effectively respond to the crisis in accordance with their national strategies.
El pleno cumplimiento de estos compromisos supondrá un aumento sustancial de los recursos disponibles para llevar adelante el programa de desarrollo internacional y ayudar a los países en desarrollo a responder con más eficacia a la crisis y mitigar sus efectos con arreglo a sus estrategias nacionales.
The full implementation of these commitments will substantially boost the resources available to push forward the international development agenda and to assist developing countries to mitigate and more effectively respond to the crisis in accordance with their national strategies.
El pleno cumplimiento de esos compromisos aumentará considerablemente los recursos disponibles para continuar los esfuerzos por alcanzar los objetivos internacionales de desarrollo y ayudar a los países en desarrollo a mitigar las consecuencias de la crisis y adoptar medidas más eficaces para contrarrestarlas en conformidad con sus estrategias nacionales.
States parties need to take concrete steps to ensure the full implementation of these commitments and obligations.
Es necesario que los Estados partes adopten medidas concretas para velar por el cabal cumplimiento de esos compromisos y obligaciones.
That is why we attach particular importance to the full implementation of these commitments by all WTO Members within the agreed timescales.
A ello se debe que demos importancia particular a la plena aplicación por parte de todos los Miembros de la OMC de sus compromisos, dentro de los marcos cronológicos acordados.
The full implementation of these commitments by all WTO Members within the agreed time-frames is of utmost importance.
La plena aplicación de estos compromisos por todos los Miembros de la OMC dentro de los plazos convenidos es de suma importancia.
Full implementation of these commitments requires the mobilization of all development actors at all levels.
La plena aplicación de esos compromisos precisa la movilización de todos los agentes del desarrollo a todos los niveles.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 10. Exacte: 10. Timp de răspuns: 63 ms.
