Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
full throttle
/fʊl 'θrɑtəl/
Definiție
1. maximum setting on an engine or motor control 2. state of intense... Afișați mai multe
NEW
pleno rendimiento m
máxima velocidad f
velocidad máxima f
a toda marcha
a todo gas
toda velocidad todo gas toda máquina toda marcha máxima potencia máxima aceleración acelerador a fondo aceleración máxima
plena potencia
toda potencia
plena aceleración
He played at full throttle, showcasing his skills on stage for the audience.
Tocó a pleno rendimiento, demostrando sus habilidades en el escenario ante el público.
The computer processed data at full throttle, completing the task in record time.
La computadora procesó datos a pleno rendimiento, completando la tarea en tiempo récord.
Reaching full throttle, the motorcycle surged ahead of the competition effortlessly.
Al alcanzar máxima velocidad, la motocicleta avanzó sin esfuerzo por delante de la competencia.
Normally, motor and oil pump run constantly at full throttle.
Normalmente, el motor y la bomba van constantemente a máxima velocidad.
Apply only light pressure while running the engine at full throttle.
Aplique solo una ligera presión mientras hace funcionar el motor a velocidad máxima.
The application to keep an operating system working at full throttle.
La aplicación para mantener un sistema operativo a pleno rendimiento.
The party was going full throttle by midnight, with everyone dancing wildly.
La fiesta iba a todo gas a medianoche, con todo el mundo bailando desatado.
The project team operated full throttle to finish ahead of schedule.
El equipo del proyecto operó a toda máquina para terminar antes del plazo.
After the break, the band came back on stage full throttle and louder.
Después del descanso, la banda volvió al escenario a todo gas y más fuerte.
The fitness class ran full throttle today, leaving us completely exhausted afterwards.
La clase de fitness fue a todo gas hoy, dejándonos completamente agotados después.
She danced at full throttle, showcasing her passion and talent.
Bailó con toda su energía, mostrando su pasión y talento.
She approached the competition full throttle, ready to showcase her skills.
Abordó la competencia a toda máquina, lista para mostrar sus habilidades.
The firefighters responded at full throttle, tackling the blaze with urgency.
Los bomberos respondieron a toda prisa, atacando el incendio con urgencia.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Expresii cu full throttle: exemple și traducerile lor în spaniolă

Sinonime și analogii pentru "full throttle" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
ram: male sheep, typically uncastrated
Află cuvântul
ram
Publicitate

Sugestii

at full throttle 4220
work at full throttle 70
at full-throttle 1
a full throttle acceleration test 1
the full throttle position 1
full throttle karting 1
hit full throttle 1
full-throttle 1

Rezultate: 1033. Exacte: 1033. Timp de răspuns: 50 ms.