System check Selecting this function from the SETUP menu causes the message center to cycle through each of the systems being monitored.
Comprobación del sistema Al seleccionar esta función en el menú SETUP, el centro de mensajes realizará un ciclo a través de todos los sistemas que se están monitoreando.
Select this function from the SETUP menu for the current units to be displayed.
Tiempo transcurrido de viaje Seleccione esta función desde el menú INFO para que aparezca un cronómetro.
69System check Selecting this function from the SETUP menu causes the message center to cycle through each of the systems being monitored.
122Para desactivar/activar la característica de cierre automático, seleccione esta función desde el control SETUP para el modo actual de la visualización.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.