Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
functional literacy programme
Traducere "functional literacy programme" în spaniolă
programa de alfabetización funcional
The justifications and basics for custom designing a functional literacy programme
Justificación y base para el diseño a medida de un programa de alfabetización funcional
Among other things, a mass functional literacy programme, especially for girls and women, will be given emphasis.
Entre otras cosas, se asignará prioridad a un programa de alfabetización funcional generalizado, especialmente para las niñas y las mujeres.
A functional literacy programme has been implemented
La aplicación de un programa de alfabetización funcional
Attendants have successfully completed functional literacy programme and passed the final exams, after what they continued with vocational training for occupations from the area of construction, catering and personal services.
Los asistentes a los cursos culminaron con éxito un programa de alfabetización funcional y aprobaron los exámenes finales, tras de lo cual prosiguieron su formación profesional en los ámbitos de la construcción, la restauración y los servicios personales.
In a functional literacy programme, the overall goal is to bring about a change in the circumstances of those addressed by the programme.
El fin que se persigue en un programa de alfabetización funcional es la transformación de las condiciones de vida de aquellos a quienes se dirige la formación.
During the period under review, the implementation of the first phase of functional literacy programme saw the provision of basic literacy and numeracy skills to 1.2 million learners from 15 language groups in the country.
Durante el período que se examina, la aplicación de la primera fase del programa de alfabetización funcional dio lugar a la impartición de cursos de alfabetización y de conocimientos básicos de aritmética a 1,2 millones de personas de los 15 grupos lingüísticos del país.
After the first literacy campaign in 1940 -1947 and during the period 1971-1982, the functional literacy programme was launched to promote adult literacy.
Tras la primera campaña de alfabetización (1940-1947) y durante el período comprendido entre 1971 y 1982, se lanzó el programa de alfabetización funcional con el objeto de promover la alfabetización de adultos.
A functional literacy programme, focusing on women in deprived communities, was initiated in conjunction with a project to reduce drop-outs and increase enrolments, especially among Roma girls.
Se ha comenzado a ejecutar, en conjunción con un proyecto para reducir la deserción escolar y aumentar el número de las matrículas, un programa de alfabetización funcional que se centra en las mujeres de las comunidades desfavorecidas, especialmente las niñas romaníes.
By the early 1970s, UNESCO had adopted a functional literacy programme aimed at imparting functional literacy through direct experience and work-directed learning.
A principios del decenio de 1970 la UNESCO había aprobado un programa de alfabetización funcional destinado a impartir esa modalidad de alfabetización mediante el aprendizaje basado en la experiencia directa y el aprendizaje relacionado con el trabajo.
In one voice they all responded, "Yes!" Since they were so well motivated, we started a functional literacy programme in their village, and conducted classes everyday for one and half hours, six days a week.
A una sola voz todas respondieron: "¡Sí!" Como estaban tan motivadas, iniciamos un programa de alfabetización funcional en su pueblo y dictamos clases todos los días durante una hora y media, seis días por semana.
implementation of a functional literacy programme for producers and staff in cooperation with PADYP
la aplicación de un programa de alfabetización funcional para los productores y los agentes, en colaboración con el PADYP
The functional literacy programme developed by the Government, some NGOs and faith-based organizations has not been very intensively implemented in rural areas, owing to a lack of resources (financial, material and human).
El programa de alfabetización funcional elaborado por el Gobierno, determinadas ONG y los grupos religiosos no está muy difundido en las zonas rurales, faltas de recursos (financieros, materiales y humanos).
Among other initiatives on behalf of women, the functional literacy programme continued in the central Lebanon area and expanded to the Saida area, enrolling nearly 80 women in 1995.
Otra iniciativa a favor de la mujer fue el programa de alfabetización funcional que prosiguió en la zona del Líbano central y se amplió a la zona de Saida, con una matrícula de casi 80 mujeres en 1995.
Sinonime și analogii pentru "functional literacy programme" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 31. Exacte: 31. Timp de răspuns: 44 ms.
