Traducere "functioning of internal control systems" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
funcionamiento de los sistemas de control interno
It would also place a burden on the delivery of mission mandates and the proper functioning of internal control systems.
También sería una carga para el cumplimiento de los mandatos de las misiones y el buen funcionamiento de los sistemas de control interno.
High vacancy rates can impose significant challenges to the delivery of a mission's mandates and the proper functioning of internal control systems.
Las elevadas tasas de vacantes pueden representar un problema importante para la ejecución de los mandatos de las misiones y para el correcto funcionamiento de los sistemas de control interno.
As well as efforts to improve the functioning of internal control systems covering the disbursement of EU funds, such a contribution should include proposals to simplify those systems.
Además de la influencia en favor de un mejor funcionamiento de los sistemas de control interno que cubren el empleo de recursos comunitarios, tal contribución debería incluir las propuestas para una simplificación de los sistemas.
Member States should account for the administration of EU funds at national level, including the proper functioning of internal control systems
Los Estados miembros deberían responder de la administración de los fondos de la UE a nivel nacional, en particular del buen funcionamiento de los sistemas de control interno
EU-OSHA is subject to internal and external audits providing independent advice, opinions and recommendations on the quality and functioning of internal control systems and on the Agency's compliance with EU financial and other regulations.
La EU-OSHA se somete a auditorías internas y auditorías externas que proporcionan dictámenes y recomendaciones sobre la calidad y el funcionamiento de los sistemas de control interno y sobre el cumplimiento por parte de la Agencia de los reglamentos financieros de la UE y de otra índole.
Moreover, one of the duties of the Audit Committee (consisting exclusively of independent directors) is supervising the proper functioning of internal control systems.
Asimismo, una de las funciones que tiene a cargo el Comité de Auditoría (compuesto en su totalidad por directores independientes) es la de supervisar el funcionamiento de los sistemas de control interno.
Member States should account for the administration of EU funds at national level, including the proper functioning of internal control systems
Los Estados miembros deberían responder de la administración de los fondos de la UE a nivel nacional, en particular del buen funcionamiento de los sistemas de control interno
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.