Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
funciones sin tener
funciones sin necesidad
This is particularly useful for sharing state across a set of functions without having to pass parameters between them.
Esto es particularmente útil para compartir estados a través de un conjunto de funciones sin tener que pasar parámetros entre ellos.
Unique design allows easy access to all functions without having to remove the skin
El diseño único permite un fácil acceso a todas las funciones sin tener que quitar la piel
This allows you to use our website and the various functions without having to log in again.
Esto le permite utilizar nuestra página web y las diversas funciones sin necesidad de volver a registrarse.
In addition, it provides a layer of abstraction for device driver writers who wish to exploit these functions without having to modify their corresponding implementations when there are changes in the memory management subsystem.
Además, proporciona una capa de abstracción para escritores de controlador de dispositivos que deseen explotar dichas funciones sin necesidad de modificar sus implementaciones correspondientes cuando hay cambios en el subsistema de administración de memoria.
Totally free - allows you to enjoy all its functions without having to purchase or register in the application
Totalmente gratuito - permite disfrutar de todas sus funciones sin necesidad de adquirir ni registrarse en la aplicación
A single bus coupler for each technology offers the option of exchanging the front covers and expanding the functions without having to make changes to the installation.
Su único acoplador de bus para cada tecnología ofrece la posibilidad de intercambiar las tapas frontales permitiendo ampliar funciones sin necesidad de realizar cambios en la instalación.
As mentioned above, this product presents two physical keys through which we can perform different functions without having to take your smartphone out of your pocket
Como se mencionó anteriormente, este producto presenta dos llaves físicas a través del cual podemos realizar diferentes funciones sin tener que sacar su teléfono inteligente de su bolsillo
Our space saving systems are designed to increase storage capacity and free up valuable space for other functions without having to expand, relocate, or rent additional space.
Nuestros sistemas de ahorro de espacio están diseñados para aumentar la capacidad de almacenamiento y liberar espacio valioso para otras funciones sin tener que ampliar, reubicar o alquilar espacio adicional.
This allows you to use our website and the various functions without having to log in again.
Ello le permitirá utilizar nuestro sitio web y sus diversas funciones sin tener que iniciar sesión cada vez.
Some delegations preferred changing the word "develop" in the original draft to "modify", to allow the Committee to assume its new functions without having to review all its existing procedures.
Algunas delegaciones preferían cambiar la palabra "elaborará", del proyecto original, por "modificará", a fin de que el Comité pudiera asumir sus nuevas funciones sin tener que reconsiderar todos los procedimientos actuales.
Doubles as a Shower Speaker- listen to your favorite tunes while showering and still be able to control all the functions without having to step out of the shower.
Puede escuchar en el altavoz sus canciones favoritas mientras se ducha y aún así es capaz de controlar todas las funciones sin tener que salir de la ducha
Accuracy, Speed, Non-destructive Analysis, Portability and Versatility to add new functions without having to buy another analyzer.
Precisión, Rapidez, Análisis no destructivo, Portabilidad y Versatilidad para añadir nuevas funciones sin necesidad de comprar otro analizador.
Allows easy access to all functions without having to remove the case
Fácil de accesar todas las funciones sin mover la funda.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple