Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
future cannot be built
Traducere "future cannot be built" în spaniolă
futuro no se puede construir
The future cannot be built on injustice.
No se edifica el futuro sobre la injusticia.
Businesses with a future cannot be built with solutions from the past.
Los negocios con futuro no se construyen con soluciones del pasado.
We must admit in ourselves that our own children's future cannot be built on the misfortunes of others.
Debemos admitir que el futuro de nuestros propios hijos no puede construirse sobre el infortunio de los demás.
To break out of this trap, we need to understand one thing: the future cannot be built on the basis of fear.
Para escapar de esta trampa, necesitamos entender una cosa: el futuro no se puede construir a partir del miedo.
We must admit in ourselves that our own children's future cannot be built on the misfortunes of others.
Hay que reconocer en nosotros mismos que el futuro de nuestros propios hijos no puede construirse sobre las desgracias de los demás.
We must admit in ourselves that our own children's future cannot be built on the misfortunes of others.
Debemos admitir en nosotros mismos que el futuro de nuestros propios hijos no puede ser construido sobre las desgracias de los otros.
The future cannot be built on lies, which would be like building it on sand.
El futuro no puede construirse sobre mentiras, que sería como construirlo sobre arena.
The WTO should look ahead and not base its very existence on the dispute settlement mechanism, since its future cannot be built on the basis of disputes.
La OMC debe mirar hacia adelante y no sustentar su propia existencia en el mecanismo de solución de diferencias, ya que no se podrá construir el futuro sobre la base de las disputas.
The Church has always reminded society that a positive future cannot be built on the impoverishment of man, on injustice, on the suffering of our brothers and sisters.
La Iglesia ha recordado siempre que no se puede construir un futuro feliz de la sociedad en la pobreza, la injusticia y el sufrimiento de un hermano.
We have to say once again that the Europe of the future cannot be built with the tools of the past.
Hemos de repetir una vez más que la Europa del futuro no se puede construir con las herramientas del pasado.
If I had to emphasise one aspect of Mr Dimitrakopoulos's report, it would be that it looks to the future, because the future cannot be built solely by talking in the past tense.
Si tuviese que poner el acento en un aspecto del informe del señor Dimitrakopoulos, lo pondría en la apuesta de futuro que este informe presenta, porque no se puede construir el futuro solamente narrando y evocando el pretérito.
"The car of the future cannot be built with the processes and tools from the past" comments Dominique Florack, Senior Executive Vice President, Products - R&D at Dassault Systèmes.
"El coche del futuro no puede fabricarse con los procesos y herramientas del pasado", declara Dominique Florack, vicepresidente ejecutivo senior de Productos-I+D en Dassault Systèmes.
"The car of the future cannot be built with the processes and tools from the past" comments Dominique Florack, Senior Executive Vice President, Products - R&D at Dassault Systèmes.
"Este anuncio es otra demostración del poder de la plataforma V6", señala Dominique Florack, vicepresidente ejecutivo senior de Investigación y Desarrollo de Productos en Dassault Systèmes.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 13. Exacte: 13. Timp de răspuns: 76 ms.
