Rarely seen near towns or villages or their associated garbage dumps.
Rara vez visto cerca de las ciudades o pueblos o de sus basurales asociados.
Some of these were erected near garbage dumps and mosquito breeding sites.
A veces, estos nuevos asentamientos se encontraban demasiado próximos a basurales y a criaderos de mosquitos.
For years, people have been treating the oceans like giant garbage dumps.
Por años, la gente ha estado tratando a los océanos como basureros gigantes.
Many of the highways, rural roads, and beaches have become virtual garbage dumps.
Muchas de las carreteras, caminos rurales, y playas parecen verdaderos basureros.
I compare these garbage dumps to, I would say that I am painting states of mind.
Yo comparo los basureros, yo digo que pinto estados de la mente.
To do this he took old tires he found in the garbage dumps.
Para ello, se valía de neumáticos viejos que recogía en los vertederos de basura.
Those who have managed to survive are abandoned in garbage dumps or at the doors of orphanages.
Quienes lograron sobrevivir son abandonados en basureros o en las puertas de los orfanatos.
Drinking contaminated water near garbage dumps or hazardous waste sites where cresols may be stored or buried.
Tomando agua contaminada cerca de basurales o sitios de desechos peligrosos donde pueden haber cresoles almacenados o enterrados.
It occurs in a variety of habitats including coasts, lakes, rivers and garbage dumps.
Anida en una gran variedad de hábitats, incluyendo costas, lagos, ríos e incluso vertederos de basura.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.