The athlete is garnering recognition for breaking records in multiple events.
El atleta está obteniendo reconocimiento por batir récords en múltiples eventos.
His speech resonated with members of the upper chamber, garnering widespread support.
Su discurso resonó con los miembros de la cámara alta, obteniendo un amplio apoyo.
Slowly but steadily, she is garnering recognition for her artistic talent.
Poco a poco, va cosechando reconocimiento por su talento artístico.
After her stellar performance, she burst onto the scene, garnering rave reviews.
Después de su actuación estelar, ella saltó a la fama, cosechando críticas entusiastas.
The young artist is garnering quite a following on social media.
El joven artista está ganando bastantes seguidores en las redes sociales.
His gaudy sneakers stood out on the track, garnering both admiration and criticism.
Sus zapatillas llamativas destacaban en la pista, ganando tanto admiración como críticas.
The team presented their rendering to stakeholders, successfully garnering support.
El equipo presentó su visualización a los interesados, logrando obtener su apoyo con éxito.
His proposal was well-received during the recent board meeting, garnering unanimous support.
Su propuesta fue bien recibida durante la reciente reunión de la junta, obteniendo apoyo unánime.
The fashion line made a splash during the runway show, garnering rave reviews.
La línea de moda causó sensación durante el desfile, obteniendo críticas muy favorables.
In his governorship, he prioritized environmental issues, garnering widespread support from activists.
En su gobernación, priorizó los temas ambientales, obteniendo amplio apoyo de los activistas.
The string orchestra presented an impressive repertoire, garnering a standing ovation from the audience.
La orquesta de cuerdas presentó un repertorio impresionante, ganando una ovación de pie del público.
The charity event sparked a reaction, garnering support from many local businesses.
El evento benéfico provocó una reacción, obteniendo el apoyo de muchos negocios locales.
She recorded the goriest prank for her vlog, garnering both views and complaints.
Ella grabó la broma más sangrienta para su vlog, obteniendo tanto vistas como quejas.