A more serious break in the General Synod occurred three years later.
Una ruptura más grave en el Sínodo General se produjo tres años después.
The General Synod has repeatedly spoken about the need for economic justice.
El Sínodo General ha hablado repetidamente sobre la necesidad de establecer justicia económica.
Here he immediately made his mark as an ecclesiastical lawyer, and was appointed a member of the first chamber of the general synod.
Aquí inmediatamente dejó su huella como abogado eclesiástico, y fue nombrado miembro de la primera cámara del sínodo general.
He should examine the case himself, with the help of other bishops, so as either to confirm the deposition of the cleric beyond all doubt, or to quash it by means of a general synod and the judgment of many persons.
Se debe examinar el mismo caso, con la ayuda de otros obispos, por lo tanto como para confirmar la deposición del clérigo más allá de toda duda, o para anular por medio de un sínodo general y el juicio de muchas personas.
Negotiations for a union of the general synod and the synod were made in 1890, but were unsuccessful.
Las negociaciones para una unión del sínodo general y el Sínodo se hizo en 1890, pero no tuvieron éxito.
[On the agreement between the council and the Greeks about union] The holy general synod of Basel, legitimately assembled in the holy Spirit representing the universal church, for an everlasting record.
[En el acuerdo entre el consejo y los griegos acerca de la unión] El santo sínodo general de Basilea, legítimamente reunido en el Espíritu Santo en representación de la Iglesia universal, para perpetua memoria.
[Decree that there ought to be only one council] The most holy general synod of Basel, legitimately assembled in the holy Spirit, representing the universal church, for an everlasting record.
[Decreto por el que debería haber un solo consejo] El sínodo general más sagrado de Basilea, legítimamente reunido en el Espíritu Santo, en representación de la Iglesia universal, para perpetua memoria.
39The most holy general synod of Constance, legitimately assembled in the holy Spirit, representing the universal church Asd. 40ASD.
40 El sínodo general más sagrado de Constanza, legítimamente reunido en el Espíritu Santo, en representación de la Iglesia universal Asd.
In 1883 dissatisfaction with a disciplinary decision of the general synod (New Lights) caused the secession of a small number of its members, who have formed at Allegheny, Pa., the Reformed Presbyterian Church in the United States and Canada.
En 1883 la insatisfacción con una decisión disciplinaria del sínodo general (Nuevas luces) causó la secesión de un pequeño número de sus miembros, que se han formado en Allegheny, Pennsylvania, la Iglesia Presbiteriana Reformada en los Estados Unidos y Canadá.
There will be many who wonder why the General Synod expressed its mind so differently.
Habrá muchos que se pregunten por qué el Sínodo General se expresó de manera tan diferente .
As a result, the church's General Synod has agreed upon the development of the three-person primacy based on this three tikanga system.
Como resultado, la iglesia del Sínodo General ha acordado el desarrollo de la primacía en cabeza de tres personas sobre la base de estos tres sistemas.
The General Synod, the legislative body of the church, failed to reach the two-thirds majority needed to pass the measure.
El Sínodo General, el cuerpo legislativo de la iglesia, no pudo alcanzar la mayoría de dos tercios necesaria para aprobar la medida.
A listing of all General Synod resolutions and pronouncements that address economic issues since 1999 and selected ones before that date.
Todas las resoluciones y pronunciamientos sobre temas de justicia económica emitidos por el Sínodo General desde 1999 e incluso algunos previos a esa fecha se encuentran en la página web
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.