Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
generalmente equivale
More exposure generally equates to stable code.
La exposición máxima generalmente equivale a un código más estable.
The number of instances generally equates to the number of workloads you are looking to protect.
El número de instancias generalmente equivale al número de cargas de trabajo que usted desea proteger.
This is basic supply and demand: a small, fixed supply generally equates to some amount of value.
Esta es la oferta y la demanda básica: un suministro fijo de pequeño generalmente equivale a cierta cantidad de valor.
This behavior is of clear value to your business as it generally equates to a future promise of engagement with your real estate company, perhaps by telephoning your business for information or just stopping by.
Este comportamiento le da un claro valor a su negocio, ya que generalmente equivale a una promesa de un compromiso futuro con su empresa de bienes raíces, tal vez un negocio por teléfono para obtener información o simplemente pasar por allí.
Relatively longer term time frame charts generally equates to less frequent signals.
Los marcos de tiempo relativamente más largos generalmente equivalen a señales menos frecuentes.
Because, ... one of the most fundamental principles in quality assessment and control is that unwarranted variation in a product or process generally equates to poor quality.
Porque ... uno de los principios más básicos en evaluación y control de calidad es que la variación no justificada en un producto o proceso generalmente es señal de baja calidad.
This generally equates to a reduction in solder purchases of 40-50%+.
Por lo general, esto se puede equiparar a una reducción de más de un 50% en compra de soldadura.
This charge generally equates to a 10 per cent tariff on the auto parts and an additional 15 per cent internal charge.
Esa carga generalmente es igual a un arancel del 10 por ciento sobre las partes de automóviles y un 15 por ciento adicional de carga interior.
At a minimum of 35mg/day - which generally equates to1.5g of guggul extract - the guggulsterones in guggul stimulate thyroid activity, and increase the conversion of T4 to T3 and basal metabolism.
Las guggulsteronas que contiene estimulan la actividad de la tiroides, aumentan la conversión de T4 en T3 y el metabolismo basal a razón de un mínimo de 35 mg al día, es decir como regla general 1,5 g de extracto de Guggul.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.