We deliver long-term generating capacity via simple- or combined-cycle power plants.
The anaerobic digester will be covered to collect biogas, thereby allowing measurement of its generating capacity.
There were no substantial changes in the regulations governing the installation of generating capacity during the review period.
La reglamentación en cuanto a la instalación de capacidad generadora no registra cambios sustanciales durante el período examinado.
This requires the utilization for limited periods of generating capacity which is not otherwise used in the remainder of a year.
Ello exige la utilización, durante periodos limitados, de una capacidad generadora que no vuelve a utilizarse durante el resto del año.
However, effective generating capacity remained below its potential due to low water levels in reservoirs.
Sin embargo, la capacidad de producción efectiva se mantiene por debajo de su potencial, debido a los bajos niveles de agua de los embalses.
The larger temperature difference, the more generating capacity and higher conversion efficiency will be obtained.
La diferencia más grande de la temperatura, la capacidad de producción y una eficacia de conversión más alta serán obtenidas.
Widely distributed on-site generating capacity to overcome inadequate power grid
Capacidad de generación in situ ampliamente distribuida para superar una red eléctrica inadecuada
Under normal operating conditions, the installed generating capacity of the array exceeds the laboratory's requirement.
En condiciones normales de funcionamiento, la capacidad de generación instalada del conjunto supera las necesidades del laboratorio.
Power companies have to consider adding generating capacity whenever they give new consumers access to the grid.
Las compañías eléctricas tienen que considerar añadir capacidad de generación cuando le proporcionan acceso a red a un nuevo consumidor.
There are unusual costs associated with building storage and total generating capacity being six times the grid average.
Hay costos inusuales asociados con el almacenamiento del edificio y la capacidad de generación total es seis veces el promedio de la red.
If the generator does not want to connect to the network, you can install generating capacity needed for consumption unprocessed permission.
Si el generador no desea conectarse a la red, puede instalar la capacidad de generación necesaria para el autoconsumo sin tramitar el permiso.
Current electricity generating capacity, consisting mostly of liquid fuel power stations, has kept this dependence in place over the past decade.
La capacidad de generación eléctrica instalada, en la mayor parte plantas de combustibles líquidos, ha mantenido esta dependencia durante la última década.
Second, a shortfall in electricity generating capacity is looming, with real risks to the new nuclear programme.
En segundo lugar, un déficit en la capacidad de generación de electricidad se avecina, con riesgos reales para el nuevo programa nuclear.