I will not get caught until I find that loser.
No me van a atrapar hasta que encuentre a ese lerdo.
Let's not get caught in a game of who said what.
No nos dejemos atrapar en un juego de quién dijo qué.
He checked the weather report lest he get caught in a storm.
Revisó el pronóstico del tiempo para evitar quedar atrapado en una tormenta.
Overtaking requires strategy to ensure you don't get caught in traffic.
Adelantar requiere estrategia para asegurarse de no quedar atrapado en el tráfico.
We are going to jail if we get caught with this woman.
Vamos a ir a la cárcel si nos pillan con esta mujer.
You won't go home for the weekend if you get caught.
No se irán a casa para el fin de semana si te pillan.
We'd better beat feet, or we'll get caught in the raid.
Será mejor que salgamos pitando o nos pillarán en la redada.
If you get caught stealing, you might find yourself in the can quickly.
Si te atrapan robando, podrías encontrarte en el trullo rápidamente.
It's better to clip quickly rather than get caught in the rush hour.
Es mejor apurarse que quedar atrapado en la hora pico.
Children often get caught in the crossfire when their parents constantly argue.
Los niños suelen quedar atrapados en el fuego cruzado cuando sus padres discuten constantemente.
Borehole, you get caught volcano lights up, good luck.
Pozo, te atrapan las luces del volcán arriba, buena suerte.
If we get caught, I could lose my science scholarship.
Es sólo que... si nos atrapan, podría perder mi beca.
And his appearance is unusual, so he'll eventually get caught.
Y su aspecto es poco corriente, así que al final le atraparán.