That statement rings true because things tend to get complicated over time.
Esa afirmación suena cierta porque con el tiempo las cosas parecen complicarse más.
But to have stability as an aquarium pedestal, it can get complicated.
Pero tener estabilidad como pedestal de acuario, puede complicarse.
If we used friends as actresses things would get complicated.
Si usábamos amigas como actrices el rodaje se podía complicar.
But things were going to get complicated, and a lot...
Pero las cosas se iban a complicar, y mucho...
When to claim benefits can get complicated, particularly for couples.
Podría ser complicado determinar cuándo reclamar los beneficios, especialmente para las parejas.
So it might get complicated if I officially work for you.
She's a great lawyer to have on the tap when contracts get complicated.
Es una gran abogada a la que tener a mano cuando los contratos se complican.
We all know that the subject of fathers can get complicated.
Todos sabemos que el tema de los padres puede complicarse.
It begins to get complicated if you want to move other objects around.
La cosa empieza a complicarse si queremos mover otros objetos.
Things tend to get complicated when you screw your boss.
Las cosas suelen complicarse cuando te acuestas con tu jefe.
Things can get complicated if any of these abilities is keyworded.
Las cosas pueden complicarse si alguna de esas habilidades fuese de palabra clave.
Their lives get complicated when the police start investigating them.
Sus vidas se complican cuando la policía comienza a investigarlas.
When someone dies without a will things can get complicated.
Cuando alguien muere sin un testamento, las cosas pueden complicarse.