She can't wait to get off work and finally start her vacation.
I was expecting you later, I barely managed to get off work.
Call me when you get off work so we can meet for dinner.
Llámame cuando salgas del trabajo para que podamos vernos a cenar.
Okie dokie, I'll help you move the furniture after I get off work.
Vale, te ayudo a mover los muebles cuando salga del trabajo.
I usually get off work at six, then I head straight home.
Normalmente salgo del trabajo a las seis y luego me voy directo a casa.
They usually get off work at five, but today they stayed much later.
Normalmente salen del trabajo a las cinco, pero hoy se quedaron mucho más tarde.
A man get off work, he got to go somewhere.
Si un hombre sale del trabajo tiene que ir a algún sitio.
I mean, it's the only time he can get off work.
Es el único momento en que puede salir del trabajo.
I wouldn't be able to get off work if I lost.
No habría sido capaz de salir del trabajo si hubiera pedido.
I'm going to do my best to get off work.
Voy a hacer mi mejor esfuerzo para salir del trabajo.
All right, talk to you when I get off work.
Esta bien, te hablo cuando salga del trabajo.
After I get off work, I'll bring it over.
Después de que salga del trabajo, la traeré.
I got to see if I can get off work.
Tengo que ver si puedo salir del trabajo.