Industry, for its part, is starting to get the message.
It will help it stay focused and get the message.
And then when he didn't get the message, you got physical.
Y entonces cuando no entendió el mensaje, se fue a las manos.
I didn't get the message you left the kids.
No entendí el mensaje que le dejaste a los niños.
If your former crush won't get the message, be direct.
Si tu antiguo amor no entiende el mensaje, sé directo.
They haven't said a word, but you get the message.
No dijeron ni una palabra, pero recibió el mensaje.
I'm trying, but my mind don't get the message.
Eso trato, pero mi mente no entiende el mensaje.
One of our coyotes didn't get the message in time.
Uno de nuestro coyotes no recibió el mensaje a tiempo.
It's a good thing your father didn't get the message.
Qué bueno que su padre no haya recibido el mensaje.
German politicians sooner rather than later will have to get the message.
Los políticos germanos recibirán el mensaje más temprano que tarde.
There is a chance she didn't get the message.
Hay una posibilidad de que no haya recibido el mensaje.
We will make sure the authorities get the message, too.
Nos aseguraremos de que las autoridades también reciban el mensaje.
So sorry your friend didn't get the message.
Así que lo siento tu amigo no recibió el mensaje.