The hired shepherd who allows the wolf to enter and gets away.
El pastor a sueldo, que deja entrar al lobo y se escapa.
Michael gets away, but dies trying to get across the river.
Michael se escapa, pero muere tratando de cruzar el río.
John quickly gets away from him and is very uptight.
Juan rápidamente se aleja de él y es muy tenso.
A tired people gets away from its own creations.
Un pueblo cansado se aleja de sus propias creaciones.
Always gets away on a motorcycle, just disappears into thin air.
Siempre se escapa en moto, simplemente desaparece en el aire.
So if a criminal gets away tomorrow, it'll be your fault.
Así que si algún criminal se escapa mañana, será culpa tuya.
She gets away but ends up in a lot of pain.
Ella se escapa pero termina en un montón de dolor.
And if we're wrong, then the real assassin gets away.
Y si estamos equivocados, entonces el verdadero asesino se escapa.
If one of these cornerstones is missing, then the truth gets away.
Si falta alguno de estos pilares, la verdad se escapa.
If the policeman gets away, he'll radio our position.
Si el policía se escapa, notificará nuestra posición.
So we get this one and the thief gets away.
Atrapamos a éste, y el ladrón se escapa...
We can hold them here while the convoy gets away.
Podemos detenerlos aquí mientras el convoy se escapa.
Get down there and grab her before she gets away.
Vayan allá y atrápenla antes que se escape.