Although the cold weather isn't fatal for most of us, it's still important to bundle up in these below-freezing temps in order to avoid getting frostbite of hypothermia.
Aunque el clima frío no es fatal para la mayoría de nosotros, es importante abrigarse cuando llegan estas temperaturas bajo cero para evitar quemaduras por hipotermia.
I am afraid of the mountain, I am afraid of the cold, of not being able to stand the cold, I am afraid of getting frostbite - that is what I am most afraid of.
Tengo miedo a la montaña, tengo miedo al frío, a ser capaz de aguantar el frío, tengo miedo a las congelaciones, eso es lo que más me preocupa.
It wasn't something I thought about while I was playing the part, other than the fact that it was probably quite hard to forget that you are wearing a leotard and a pair of shorts and getting frostbite when you were filming.
No era algo que en lo que pensara cuando estaba actuando, más allá del hecho de que probablemente era bastante difícil olvidar que estás usando un leotardo y un par de pantaloncillos y congelándote mientras filmabas.
If you notice your hands and feet getting tingly and going numb during rides, your gloves and shoes are not warm enough. Avoid getting frostbite so you don't permanently damage the circulation in your extremities.
Si durante tus pedaladas sientes los pies entumecidos y hormigueo en las manos, es que tus guantes y calzado no son lo suficientemente buenos por lo que la circulación en dichas extremidades se está viendo afectada.
I'm not getting frostbite protecting some old German guy.
No voy a congelarme protegiendo a un viejo alemán.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "getting frostbite" în limba Română