Thermocycled diminishes the sealing ability with a higher trend in the gingival margin.
El termociclado disminuye la capacidad de sellado con mayor tendencia en el margen gingival.
It should not touch the gingival margin.
When the impression material starts to prematurely set before it's placed in the patient's mouth it results in a "pulled" effect around the gingival margin.
Cuando el material de impresión empieza a fraguarse prematuramente antes de colocarse en la boca del paciente, genera un efecto de «estiramiento» alrededor del borde gingival.
Make sure your trays are properly sized to fit all the teeth, cover the surrounding gums 4mm beyond the zenith of the gingival margin, and extend beyond the distal of the terminal tooth.
Asegúrese de que sus cubetas tengan el tamaño adecuado para ajustarse a todos los dientes, cubrir las encías circundantes 4 mm más allá del cenit del borde gingival y extenderse más allá del lado distal del último diente.
The gate must be pear shaped, broad and thick towards the free gingival margin.
La puerta debe ser ancha y gruesa en forma de pera hacia el margen gingival libre.
The gingival margin is slightly erased because of the missing undercut areas on the deciduous teeth.
Debido a que los dientes deciduos carecen de zonas retentivas, el margen gingival es ligeramente borrado.
In both jaws, the teeth are limited with a wax stripe shortly over the gingival margin.
En ambos maxilares los dientes se limitan con una tira de cera apenas arriba del margen gingival.
The torque springs only contact the upper incisors in one point shortly underneath the gingival margin.
Los resortes de torque únicamente hacen contacto con los incisivos superiores en un punto justo debajo del margen gingival.
It was introduced for 13mm having the vestibular gingival margin as a reference.
Fue introducida 13 mm, teniendo como referencia el margen gingival vestibular.
This video shows the main steps for filling a cavity near the free gingival margin.
En el vídeo se presentan los pasos fundamentales para realizar una obturación de una caries cerca del margen gingival libre.
The value noted as the gingival margin should be recorded as a negative value.
El valor anotado como margen gingival debe ser registrado como un valor negativo.
Oral manifestations are: hyperpigmentation around the lips, mucosa and gingival margin.
Las manifestaciones bucales se observan hiperpigmentación alrededor de labios, mucosas y margen gingival.
It increases from the gingival margin towards the palatal suture (60).
Se incrementa desde el margen gingival hacia la sutura palatina (60).