In the case of floors, with wood it is possible to integrate and give visual continuity to the environments.
En el caso de los suelos, con madera se consigue integrar y dar continuidad visual a los ambientes.
The playfulness of the lines present in the finishes and furniture give visual continuity to the project, in addition to subtle textures.
El juego de líneas presente en los acabados y mobiliario aportan continuidad visual al proyecto, además de texturas sutiles.
This project is a park, with landscaped roofs that give visual continuity and accept the topography as an integral part of the building adapted to it.
El proyecto es parque, se ajardinan las cubiertas para darle continuidad visual y se acoge la topografía como parte de la propuesta adaptándola a la edificación.
The partitions in the rooms that must accommodate two different programs are solved with fixed furniture of 2.20 m in height that does not touch the ceiling: they give visual continuity to the space and solve the programmatic compartmentalization, without interfering with the geometry of the vaults.
Las particiones en las salas que deben alojar dos programas diferenciados se resuelven con muebles fijos de 2.20 m de altura que no tocan el techo: dan continuidad visual al espacio y resuelven la compartimentación programática, sin interferir con la geometría de bóvedas.
The idea is to give visual continuity and give the illusion of long legs.
La idea es dar continuidad visual y dar la impresión de ¿Quién se lo iba a imaginar?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.