Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
given preferential access
Traducere "given preferential access" în spaniolă
reciben acceso preferencial
Small investors are given preferential access to the bills.
Los pequeños inversores reciben acceso preferente a las letras.
Article 96 of the Act, which covers vocational training, states that: Vocational training is a right and fundamental duty of workers in small businesses, who shall be given preferential access to government-funded in-service training programmes.
En su artículo 96, en relación a la formación profesional, dicha ley expresa: La capacitación profesional es un derecho y un deber fundamental de los trabajadores de las pequeñas empresas, quienes tendrán acceso preferente a los programas de formación continua financiados con fondos públicos.
Requests the Commission to study the feasibility of giving consideration to the environmental impact of particular fleets, so that those fishing fleets using gears and methods which have reduced environmental impact be given preferential access to fish stocks
Pide a la Comisión que estudie la posibilidad de tener en cuenta el impacto ambiental de determinadas flotas, de manera que se otorgue acceso preferente a los recursos pesqueros a aquellas flotas pesqueras que utilicen artes y métodos de pesca de impacto ambiental reducido
Requests the Commission to study the feasibility of giving consideration to the environmental impact of particular fleets, so that those fishing fleets using gears and methods which have reduced environmental impact can be given preferential access to fish stocks
Pide a la Comisión que estudie la viabilidad de examinar el impacto ambiental de flotas concretas, de manera que aquellas que utilizan artes y métodos de pesca de impacto ambiental reducido obtengan un acceso preferente a los recursos pesqueros
However, Member States with effective control systems could be given preferential access to community resources and the EC should establish appropriate financial incentives on the basis of a reward system.
Sin embargo, a los Estados miembros con sistemas de control efectivos se les podría dar acceso preferencial a los recursos comunitarios y la CE debería establecer los incentivos financieros adecuados sobre la base de un sistema de recompensas.
As expected, our findings indicate that largest gains to LDCs occur when they are given preferential access to the QUAD markets.
Como se preveía, nuestras conclusiones muestran que las mayores ganancias para los PMA se producen cuando reciben acceso preferencial a los mercados QUAD.
It is right, as Mr Caspary has said, that the 176 developing countries should be given preferential access to our market.
Es cierto, como ha declarado el señor Caspary, que debería concederse a los 176 países en desarrollo acceso preferente a nuestro mercado.
States parties to the Treaty must be given preferential access to nuclear technology.
Hay que garantizar a los Estados partes en el Tratado un acceso preferencial a la tecnología nuclear.
Those groups include net food importing countries and countries that have been given preferential access to the highly protected markets of wealthier member countries of the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD).
Entre ellos los países importadores netos de alimentos y los países con acceso preferencial a los mercados protegidos de las naciones más ricas, miembros de la Organización de Cooperación y Desarrollo Económico (OCDE).
Cape Verde's exports are given preferential access under the Generalized System of Preferences (SGP) according to a list of products exempt from duty.
Mediante una lista de productos, este país concede acceso preferencial a las exportaciones de Cabo Verde, por vía de la exención de derechos en el marco del Sistema Generalizado de Preferencias (SGP).
Under the Bangkok Agreement, Bangladesh was given preferential access, and Myanmar and Nepal had preferential access to India under bilateral agreements.
En virtud del Acuerdo de Bangkok, se concedía acceso preferencial a Bangladesh; Myanmar y el Nepal gozaban de acceso preferencial a la India en virtud de acuerdos bilaterales.
Similarly, under the Bangkok Agreement, Bangladesh is given preferential access as a LDC.
Del mismo modo, en virtud del Acuerdo de Bangkok, se concede a Bangladesh acceso preferencial en su calidad de PMA.
Mongolia's exports to the United States were given preferential access through the Generalized System of Preferences.
Las exportaciones de Mongolia a los Estados Unidos reciben acceso preferencial mediante el Sistema Generalizado de Preferencias.
Sinonime și analogii pentru "given preferential access" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 13. Exacte: 13. Timp de răspuns: 628 ms.
