Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
prioridad a los programas
It called for the highest priority to be given to programmes aimed at solving the various land and water problems facing many regions and countries and affecting food production and sustainability of the resource base.
Pidió que se atribuyera la máxima prioridad a los programas destinados a resolver los diversos problemas relacionados con la tierra y el agua con que se enfrentan muchas regiones y países y que afectan a la producción de alimentos y a la sostenibilidad de la base de recursos.
Priorty will be given to programmes involving an integrated and fully recognized period of study in another Member State.
Se concederá prioridad a los programas que incluyan un período de estudios integrado y plenamente reconocido en otro Estado miembro.
Priority was given to programmes of action dealing with women and children.
Son prioritarios los programas de acción sobre la mujer y el niño.
Subsidies are also given to programmes designed to promote social volunteer work.
Igualmente se subvencionan programas dirigidos a fomentar el voluntariado social.
Very little is given to programmes promoting human rights or peace.
Particular attention should be given to programmes and activities related to social and economic development.
Debería asignarse particular atención a los programas y las actividades relacionados con el desarrollo económico y social.
Consequently, priority should be given to programmes to promote awareness of these sources of energy.
Por consiguiente, debería concederse prioridad a los programas de utilización general de esas fuentes de energía.
Support should be given to programmes that help young people who are starting a new business.
Se deberían respaldar programas que ayuden a los jóvenes que estén emprendiendo un nuevo negocio.
Support is being given to programmes on acute respiratory infections and the control of diarrhoeal diseases in these countries.
Se presta apoyo a los programas de lucha contra las infecciones respiratorias agudas y las enfermedades diarreicas en estos países.
Priority must also be given to programmes encouraging the participation of private capital in infrastructure and social projects.
También debe darse prioridad a los programas que fomentan la participación del capital privado en proyectos sociales y de infraestructura.
As a result of frequent droughts, attention is being given to programmes on drought and food security.
Como resultado de las frecuentes sequías, se presta atención a los programas sobre la sequía y la seguridad alimentaria.
Special emphasis was being given to programmes to improve the economic well-being of women, particularly in rural areas.
Se está haciendo especial hincapié en los programas para mejorar el bienestar económico de la mujer, particularmente en las zonas rurales.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple