Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
glacial pace
Definiție
Traducere "glacial pace" în spaniolă
Definiție
paso glacial
ritmo muy lento
ritmo lento
ritmo glaciar
Glacial Pace
When the genre evolves, it's usually at a glacial pace.
Cuando el género evoluciona, por lo general a un ritmo glacial.
Instead, teaching techniques at colleges and universities, which pride themselves on spewing out creative ideas that disrupt the rest of society, have continued to evolve at a glacial pace.
Por el contrario, las técnicas de enseñanza en las facultades y universidades, que se enorgullecen de pergeñar ideas creativas que convulsionan al resto de la sociedad, han seguido evolucionando a un ritmo glacial.
The old computer loaded the software at a glacial pace every morning.
El viejo ordenador cargaba el programa a paso de tortuga cada mañana.
Critical gaps are filled by manual handoffs and slow, rigid processes that change at a glacial pace.
Los vacíos críticos se rellenan con transferencias manuales y procesos lentos y rígidos que cambian a paso de tortuga.
Faced with these tactics, the landlords finally began acknowledging our demands, and repairs began to happen at a glacial pace.
Frente a estas tácticas, los terratenientes finalmente comenzaron a reconocer nuestras demandas, y las reparaciones se comenzaron a hacer a un ritmo glacial.
Even for those who are eligible, the paperwork involved in getting an amount and clearance to pay it come at a glacial pace.
Y si están elegibles, el papeleo necesario se hace a un ritmo glacial.
I move at a glacial pace, and then, when I actually do fall for someone, I latch onto them like a barnacle that you can't pry off.
Me muevo a un ritmo glacial, y entonces, cuando en realidad me dejo tentar por alguien, me pegan a ellos como un barnacle que no puede hacer palanca.
Human rights activists are as dismayed as everyone else by the glacial pace of most institutional improvement, and as depressed as developmentalists by the ineffectiveness of their advocacy.
Los activistas de derechos humanos están tan preocupados como los demás por el ritmo glacial de la mayor parte de las mejoras institucionales y tan deprimidos como los desarrollistas por la ineficacia de sus acciones.
Can't stand this glacial pace
No puedo soportar este ritmo glacial
By all means, move at a glacial pace.
Por supuesto, muévete a un ritmo glacial.
By all means, move at a glacial pace.
Eso, muévete a paso de tortuga.
When you're presenting in front of a group of people, you'll feel like you're going at a glacial pace, even when you're talking quite quickly.
Cuando estés frente a un grupo de personas sentirás que vas a paso de tortuga, aun si estás hablando muy rápido.
Are you planning to spend the rest of your retirement down here working at a glacial pace on your old partner's house and avoiding the rest of us like the plague?
¿Está planeando pasar el resto de su jubilación? aquí abajo trabajando a un ritmo glacial en la casa de tu antiguo compañero y evitando al resto de nosotros como la plaga?
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu glacial pace: exemple și traducerile lor în spaniolă
Sinonime și analogii pentru "glacial pace" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 67. Exacte: 67. Timp de răspuns: 44 ms.
