She shocked everyone by wearing a dowdy dress to the glamorous event.
Sorprendió a todos al llevar un vestido anticuado al evento glamuroso.
The annual ballroom dance competition was a glamorous event filled with pomp and circumstance.
El concurso anual de baile de salón fue un evento glamuroso lleno de esplendor y elegancia.
The actress's coiffed locks framed her face beautifully during the glamorous event.
Los mechones arreglados de la actriz enmarcaban su rostro maravillosamente durante el evento glamoroso.
A full-dress requirement was set for the theater premiere, making it a glamorous event.
Se requirió etiqueta rigurosa para el estreno en el teatro, convirtiéndolo en un evento glamoroso.
We can also take you to your communion, take a private walk or make you exquisite present at the glamorous event.
Además podemos llevarte a tu comunión, darte un exquisito paseo privado o hacerte presente en ese elegante evento.
"Nuestra Belleza de México" is a glamorous event where beauties from every Mexican state compete for the title of "Our Beauty, Mexico".
"Nuestra Belleza de México" es un elegante evento en el que bellas mujeres de cada estado mexicano compiten por el título de "Nuestra Belleza, México".
Her outfit was very showbizzy, perfect for the glamorous event last night.
Su atuendo era muy llamativo, perfecto para el evento glamuroso de anoche.
Her unimpressive dress choice made her feel out of place at the glamorous event.
La elección de vestido poco impresionante la hizo sentir fuera de lugar en el evento glamuroso.
To see photos and read about last year's glamorous event, click here.
Para ver fotos y leer sobre el evento glamoroso del año pasado, haga clic aquí.
Refined femininity, technology, innovation and elegance in a glamorous event that was captivating and full of surprises.
Feminidad refinada, tecnología, innovación y elegancia en un evento glamuroso y lleno de sorpresas.
As is the tradition, this glamorous event was accompanied by a series of superb celebratory cocktail parties and dinners - as much a part of the gathering as the golf itself.
Como es tradición, este evento glamoroso fue acompañado por una serie de magníficos cócteles y cenas de celebración, tanto como parte del encuentro como del golf.
Join us in this glamorous event!
¡Únete a este evento glamoroso!
The opening night last Wednesday was a glamorous event with actors Ralph Fiennes and Rachel Weisz, director Fernando Meirelles and author John le Carré attending the gala screening of The Constant Gardener [trailer].
La noche de apertura el pasado miércoles fue un evento glamoroso gracias a los actores Ralph Fiennes y Rachel Weisz, el director Fernando Meirelles y el autor John le Carré atendiendo la proyección de The Constant Gardener [tráiler].