This is what they themselves call a "savings glut".
Esto es lo que ellos mismos llaman un "exceso de ahorro".
See, my mom asked me to look into the glut, too.
Mi madre quiere saber más sobre el exceso, también.
This caused a glut in the markets and pushed prices downwards.
La saturación de los mercados causó un descenso de los precios.
The money glut initiated by the central banks also plays a role in these considerations.
La superabundancia de dinero iniciada por los bancos centrales también juega un papel en estas consideraciones.
Market expectations of when the supply glut will start to ease is still unclear.
Las expectativas del mercado respecto al momento en que comenzará a atenuarse esta superabundancia no son claras.
It feels like we're all suffering from information overload or data glut.
Parece que todos sufrimos la sobrecarga de información o el exceso de datos.
Many articles and reports address the problem of glycerine glut.
Muchos artículos y reportes se refieren al problema del exceso de glicerina.
One reason may be a paradoxical glut in information.
Una razón puede ser la paradoja de exceso de información.
Many growers understandably worry about a glut.
Muchos productores se preocupan, con razón, por el exceso.
With a glut on the horizon, innovation's bound to be slow.
Con el exceso de producción, la innovación se va a ralentizar.
The global economy showed no savings glut.
La economía mundial no muestra un exceso de ahorro.