It is history actually goes back a bit further, though.
Sin embargo, su historia se remonta a un poco más atrás.
All revenue generated goes back into the project and the community.
Todos los ingresos generados se remonta en el proyecto y la comunidad.
The fitness program goes back to basics, emphasizing walking, stretching, and sleep.
El programa de fitness vuelve a lo básico, enfatizando caminar, estirar y dormir bien.
So he goes back to his car across from the road.
Así que vuelve a su auto al otro lado de la carretera.
Everything that the shop takes goes back into developing the project.
Todo lo que obtiene la tienda se regresa para el desarrollo del proyecto.
The girl goes back to the window and performs a second lockspiel.
La chica regresa a la ventana e inicia un segundo juego de seducción.
And no one goes back for seconds, let alone thirds.
Y nadie vuelve por segunda vez, y ni hablar de terceras.
My work history goes back only a couple of years ago.
Mi historia laboral se remonta a solo un par de años atrás.
After that everything goes back to normal, I assure you.
Después de esto todo vuelve a la normalidad, se los aseguro.
Quarry goes back to his corner with a badly cut eye.
Quarry vuelve a la esquina con un grave corte en el ojo.
James then goes back to work shunting trucks and fetching coaches.
James luego vuelve a trabajar empujando furgones y en buscar los vagones.
That story, too, goes back a century or more.
Esa historia, también, se remonta a un siglo o más.
Our friendship goes back, I guess, over three decades.
Nuestra amistad se remonta, creo, hasta mas de tres décadas.