Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
going concern value
Definiție
Traducere "going concern value" în spaniolă
Definiție NEW
valor en funcionamiento
valor como empresa en marcha
valor como empresa en funcionamiento
valor de Hynix como empresa en funcionamiento
The valuation criteria includes going concern value, asset value (including declared tax value of tangible property), and other criteria, as appropriate, to determine fair market value.
Los criterios de evaluación incluyen el valor corriente, el valor de los activos, incluido el valor fiscal declarado de bienes tangibles, y otros criterios, según corresponda, para determinar el valor justo de mercado.
Valuation criteria shall include the going concern value, asset value, including declared tax value of tangible property and other criteria, as appropriate, to determine the market value
Los criterios de valuación comprenderán el valor corriente, el valor de los activos, incluyendo el valor fiscal declarado de la propiedad tangible, así como cualquier otro criterio de valuación que pueda ser considerado para determinar el valor justo de mercado
Faced with the weakness of its case, the EC instead resorts to inventing an insurmountable and incorrect standard under which only companies whose going concern value "significantly exceeds" the liquidation value and those whose business plans do not have uncertainties would continue.
Ante la debilidad de sus argumentos, las CE recurren a inventar un criterio insuperable e incorrecto conforme al cual sólo continuarían las empresas cuyo valor corriente "supere de forma significativa" del valor de liquidación y cuyos planes comerciales no tengan incertidumbre.
The CRA and the Corporate Reorganization Act, authorized the creditor financial institutions or the Court to grant the restructuring measures to any corporation which was insolvent or suffering liquidity problems but whose going concern value is greater than liquidation value.
El CRA y la Ley de Reorganización Empresarial autorizaban a las instituciones financieras acreedoras o al tribunal a conceder las medidas de reestructuración a cualquier empresa que fuera insolvente o sufriera problemas de liquidez pero cuyo valor corriente fuera superior al valor de liquidación.
As confirmed by Anjin Deloitte LLC, the going concern value of DHI exceeded the liquidation value as reported in the original report.
Como confirmó Anjin Deloitte LLC, el valor corriente de DHI excedía del valor de liquidación notificado en el informe inicial.
A going concern value is always based on the prediction of the future.
El valor como empresa en funcionamiento siempre está basado en una previsión acerca del futuro.
Preserving this going concern value can be important to the borrower and third parties as well.
Ese mantenimiento del valor de la empresa como negocio en marcha puede ser importante para el prestatario y también para los terceros.
Taking appropriate action, including continuing to trade in circumstances where it is appropriate to do so to maximize going concern value; holding negotiations with creditors or commencing other informal procedures; commencing formal reorganization or liquidation proceedings.
Adoptar medidas apropiadas, incluso seguir comerciando en las circunstancias en que resulte apropiado hacerlo, para obtener el máximo valor del negocio en marcha; mantener negociaciones con los acreedores o iniciar otros procedimientos oficiosos; iniciar un procedimiento oficial de reorganización o liquidación.
Korea submits that, in deciding whether or not to restructure a company, what matters is whether going concern value exceeds liquidation value.
Corea sostiene que, al decidir si reestructurar o no una empresa, lo que importa es si el valor en funcionamiento es superior al valor de liquidación.
The reorganization proceeding cannot start unless the court determines that the going concern value of the subject company is greater than its liquidation value.
El procedimiento de reorganización sólo puede comenzar cuando el tribunal determina que el valor en marcha de la empresa de que se trate excede de su valor de liquidación.
The going concern value may also be the value on which the secured creditor relied in advancing credit to the debtor before the commencement of the insolvency proceedings.
El valor de un negocio en marcha puede ser también el valor en el que el acreedor garantizado confió al otorgar crédito al deudor antes de la apertura del procedimiento de insolvencia.
The bankruptcy court initiates the proceeding and approves the restructuring plan only when the going concern value of the company has been determined to be greater than the liquidation value.
The prospect of preserving the going concern value of the entire enterprise in this circumstance can be essential to a lender considering a loan to such an enterprise.
La perspectiva de que se mantenga el valor de toda la empresa como negocio en marcha en tal circunstancia puede ser decisiva para un prestamista a la hora de decidir si otorga un préstamo a la empresa.
Sinonime și analogii pentru "going concern value" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 60. Exacte: 60. Timp de răspuns: 64 ms.
