Then select the correct indicator by going through the process once more.
A continuación, seleccione el indicador correcto al pasar por el proceso una vez más.
This is growth-oriented psychologically and spiritually, although going through the process can be difficult and bittersweet.
Esto es orientado al crecimiento psicológico y espiritual, aunque atravesar el proceso puede ser difícil y agridulce.
The first step is going through the process called in-vitro fertilization, or IVF.
El primer paso es atravesar el proceso conocido como fertilización in vitro o FIV.
Today, humanity is going through the process of the breaking of family units.
Hoy día, la humanidad está atravesando por el proceso del rompimiento de los núcleos familiares.
Know the new laws and regulations, while bills and documents are going through the process of legislation and regulation.
Conozca las nuevas leyes y regulaciones, mientras que las facturas y documentos estén atravesando por el proceso de legislación y regulación.
We spent another year going through the process.
Hemos pasado otro año pasando por el proceso.
There are several tools that are needed to be ready before going through the process.
Hay varias herramientas que se necesitan para estar listo antes de pasar por el proceso.
But going through the process of copying that entire database fails always for that one table.
Pero pasar por el proceso de copiar toda la base de datos falla siempre para esa tabla.
He was also going through the process of obtaining suitable material for his tour and I had to understand that.
Él también estaba pasando por el proceso de obtención de material adecuado para su gira y yo tenía que entender eso.
Purchasing an existing company could be an opportunity to start a business without going through the process from scratch.
Comprar una empresa existente puede ser una oportunidad para empezar un negocio sin pasar por el proceso de iniciarlo desde cero.
All individuals going through the process of chemotherapy might not experience all the side effects.
Es posible que no todas las personas que pasan por el proceso de quimioterapia experimenten todos los efectos secundarios.
If you're just deciding on a divorce or are going through the process, strange things start to happen with money.
Si acaba de decidirse por un divorcio o están pasando por el proceso, cosas extrañas comienzan a suceder con el dinero.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.