Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
pasado por el infierno
pasado por un infierno
vivido un infierno
atravesado el infierno
pasado un infierno
pasado muy mal
pasando un infierno
sido un infierno
I've gone through hell because of him.
He pasado por el infierno debido a él.
But you're ever gone through hell.
Pero tú ya has pasado por el infierno.
I know that you and your brother have gone through hell.
Sé que tú y tu hermano han pasado por un infierno.
Those two kids must've gone through hell.
Esos dos niños deben haber pasado por un infierno.
My battalion's gone through hell itself, so I believe you're all better than that.
Mi batallón ha vivido un infierno, así que deben saberlo.
They must have gone through hell.
Deben haber vivido un infierno.
But imagine the young woman who has gone through hell trying to protect you.
Pero imagine a la joven que ha pasado por un Infierno, tratando de protegerle.
Dad, it seems like everyone's gone through hell, and it's all my fault.
Papá, parece que todo el mundo ha pasado por un infierno, y que todo es culpa mía.
He talked about how their people have gone through hell, with many people becoming addicted to substance abuse-and what a difference it has meant that they are coming together to fight this pipeline, and how this is changing them.
Habló de que su gente ha pasado por el infierno, con mucha gente que se ha vuelto adicta al abuso de sustancias, y qué tanto ha importado que se hayan juntado para luchar contra este oleoducto, y cómo la lucha los va cambiando a todos.
You've just gone through hell.
Has pasado por un infierno.
When you've gone through hell
Cuando has pasado por un infierno
But I'm glad it was long and difficult, because if I hadn't gone through hell to get there, the lesson might not have been as clear.
Pero me alegra que haya sido largo y difícil, porque si no hubiera pasado por el infierno para llegar, la lección podría no haber sido tan clara.
Most of these horses here have gone through hell, like Bella.
La mayoría de estos caballos aquí han pasado por el infierno, como Bella.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.