Our glorious knight fell into a terrible world where he does not expect anything good except evil skeletons.
Nuestro glorioso caballero cayó en un mundo terrible donde no espera nada bueno excepto esqueletos malvados.
No, I actually feel pretty good except for I have a rash and I'm vomiting for no reason.
No, en realidad me siento bastante bien excepto porque tengo un sarpullido y vomito sin razón alguna.
Everything was very good except the cleaning and maintenance which was... o.k.
Todo estaba muy bien excepto la... limpieza y mantenimiento que... estaba bien.
Every thing was good except the body status of the car which was full of scratches and previous accidents
Todo estaba bien excepto el estado corporal del coche que estaba lleno de arañazos y accidentes anteriores
Everything was very good except for one thing... you have to be VERY quiet there.
Todo estaba muy bien excepto por una cosa... tienes que ser muy tranquilo.
Any day's good except Tuesdays... 'cause that's when we're out robbing gas stations.
Cualquier día es bueno excepto los martes porque es cuando salgo a robar bancos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple