Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
gradually be expanded
Traducere "gradually be expanded" în spaniolă
se irá ampliando gradualmente
This service package will gradually be expanded.
Dicho paquete de servicios se irá ampliando gradualmente.
It will gradually be expanded to include the remaining volumes of the collected works.
Gradualmente se irá ampliando con las demás partes del conjunto de la obra.
The premises would gradually be expanded and renovated to incorporate new machinery, which eventually replaced manual labour almost entirely in the production process.
Las instalaciones se irían ampliando e innovando progresivamente para incorporar la nueva maquinaria, que acabó por suplantar el proceso manual de elaboración de los artículos prácticamente en su totalidad.
Afterwards the posture would gradually be expanded in order to extend the security framework to other key areas and lines of communication.
Posteriormente el despliegue se ampliará de manera gradual a fin de que el marco de seguridad incluya a otras zonas y líneas de comunicaciones cruciales.
The robust patrols will remain an essential element of the concept of operations and will gradually be expanded to cover the entire country.
Las patrullas reforzadas constituirán un elemento fundamental del marco conceptual de las operaciones y se irán expandiendo progresivamente hasta cubrir la totalidad del país.
The tasks of the Network Manager in co-ordinating air traffic flow management at European level will gradually be expanded to include common services that will further reduce the costs; these tasks should evolve towards an industrial partnership.
Asimismo, las tareas del Gestor de la Red en la coordinación de la gestión de la afluencia del tránsito aéreo tendrán que ampliarse gradualmente para que abarquen servicios comunes que permitan reducir aún más los costes.
While at the outset the objective was to closely associate the Geneva-based agencies to the GTAD, this will gradually be expanded to include other bodies and secretariats.
Si bien en un principio el objetivo era asociar estrechamente a la GTAD los organismos con sede en Ginebra, poco a poco se irá ampliando su ámbito de acción para incluir otros organismos y secretarías.
The network will gradually be expanded to include apprenticeships and traineeships (the "Your First EURES Job" pilot project).
La red se irá ampliando gradualmente para incluir los períodos de aprendizaje y de prácticas (el proyecto piloto «Tu primer trabajo EURES»).
As I indicated in my report on the causes of conflict in Africa (A/65/152-S/2010/526), the activities of the ten-year capacity-building programme should gradually be expanded beyond its initial focus on peace and security issues.
Como señalé en mi informe sobre las causas de los conflictos en África (A/65/152-S/2010/526), las actividades del programa decenal de fomento de la capacidad se deberían ampliar gradualmente más allá de su concentración inicial en las cuestiones de la paz y la seguridad.
They will gradually be expanded to Pierre Fabre dermo-cosmetic products designed for the most demanding types of skin.
Progresivamente se ampliará a todos los productos de los Laboratorios Pierre Fabre destinados a las pieles más exigentes.
In addition, this guide includes a tour in Spanish Sign Language with a selection of content that will gradually be expanded by the Museum using GVAM Ventour, with the support of the CNSE Foundation in developing the content.
Además, en esta guía se incluye un recorrido en lengua de signos española con una selección de contenidos que el Museo irá ampliando paulatinamente a través de GVAM Ventour, con el apoyo de Fundación CNSE en la elaboración de los contenidos.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "gradually be expanded" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 11. Exacte: 11. Timp de răspuns: 264 ms.
