However, the number of anglophones is gradually decreasing.
Sin embargo, el número de anglófonos está disminuyendo gradualmente.
The tension is weakening, the volume of the uterus is gradually decreasing.
La tensión se está debilitando, el volumen del útero está disminuyendo gradualmente.
Over the course of September in Sámara, the length of the day is gradually decreasing.
Durante noviembre en Sámara, la duración del día es esencialmente constante.
As a result, the inventories of building materials are gradually decreasing.
En consecuencia, están disminuyendo paulatinamente las existencias de materiales de construcción.
But that rate of star formation is gradually decreasing with time.
Pero esa tasa de formación de estrellas... está disminuyendo gradualmente con el tiempo.
Sunset simulation prepares your body to fall asleep by gradually decreasing light to your set duration.
Prepara el cuerpo para dormir disminuyendo gradualmente la luz según la duración establecida.
His energy felt low like a waning gibbous, gradually decreasing with each passing day.
Su energía se sentía baja como una luna gibosa menguante, disminuyendo gradualmente con cada día que pasaba.
The compression is highest at the ankle, gradually decreasing up the leg.
La compresión es más alta en el tobillo, disminuyendo gradualmente hasta la pierna.
It also keeps gradually decreasing the surplus in phase 4.
Además, el excedente disminuye gradualmente en la cuarta fase.
The therapy starts at a low dosage then gradually decreasing and then finally withdrawn.
La terapia comienza con una dosis baja, luego disminuye gradualmente y finalmente se retira.
As a result of the continual increase in educational investment, class sizes have been gradually decreasing.
Gracias al incremento constante de las inversiones en educación, las clases están disminuyendo gradualmente de tamaño.
The share of such subsidies in local budgets is insignificant and is gradually decreasing.
La parte correspondiente a esas subvenciones en los presupuestos locales es insignificante y disminuye gradualmente.
Unfortunately, this aid is gradually decreasing in recent years, on unknown reasons.
Por desgracia, en los últimos años por razones desconocidas, este apoyo está disminuyendo gradualmente.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.