Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
yendo gradualmente
poco a poco va
pasando gradualmente
poco a poco vas
subiendo gradualmente
bajando gradualmente
"The decision to call off the IPO was taken some time ago, but no-one can disclose this, so statements are gradually going that way - first delay then calling off," a Saudi source familiar with IPO plans.
"La decisión de cancelar la OPI fue tomada hace un tiempo, pero nadie puede divulgar esto, de modo que los comunicados están yendo gradualmente en esa dirección, primero retrasar y luego cancelar", comentó una fuente saudí familiarizada con los planes de la OPI.
Gradually going in this direction, increasing and developing our knowledge, is called evolution.
Yendo gradualmente en esa dirección, aumentando y desarrollando nuestro conocimiento.
Every time I think that I'm getting old, and gradually going to the grave, something else happens.
Cada vez que pienso que me estoy haciendo viejo, y poco a poco va a la tumba, sucede algo más.
What is yet to come and gradually going to grow is the infection of smartphones and tablet pc's.
Lo que aún está por llegar y que poco a poco va a ir creciendo es la infección de los smartphones y tablet pc's.
The main elements of the reform are aimed at directing the social benefits to the most vulnerable social groups, gradually going from providing allowances to categories of people to providing them based on verifying the income of the applicants.
Los principales elementos de la reforma tienen como objetivo destinar la ayuda social a los grupos sociales más vulnerables, pasando gradualmente de la concesión de asignaciones a determinadas categorías de personas al suministro basado en la verificación de los ingresos de los solicitantes.
Sniper Fury is designed in such a way that, gradually going through certain phases and participating in missions, the main character can receive more and more funds for payment - rubies.
Sniper Fury está diseñado de tal manera que, pasando gradualmente por ciertas fases y participando en misiones, el personaje principal puede recibir cada vez más fondos para el pago: rubíes.
At the same time production costs are gradually going up.
Al mismo tiempo, aumentan gradualmente los costos de producción.
The approval ratings that dropped are gradually going back up.
Build small goals, gradually going capitalizing and achieve your ultimate goal.
Ve construyendo metas pequeñas, que poco a poco vas capitalizando y lograrás tu meta final.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple