Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
grim
Traducere "grim" în spaniolă
Definiție
The news report painted a grim picture of the economic future.
El informe de noticias pintaba un panorama sombrío del futuro económico.
The artist's latest work had a grim tone that resonated with many.
La última obra del artista tenía un tono sombrío que resonó en muchos.
She thinks D. H. Lawrence was a grim buccaneer.
Ella piensa que D. H. Lawrence fue un triste bucanero.
The children's laughter contrasted sharply with the grim silence of the abandoned place.
Las risas de los niños contrastaban agudamente con el silencio lúgubre del lugar abandonado.
As the sun set, a grim shadow fell across the old cemetery.
Al ponerse el sol, una sombra lúgubre se cernió sobre el viejo cementerio.
The film's grim storyline left audiences feeling unsettled after watching.
La trama sombría de la película dejó al público inquieto después de verla.
The facts and figures paint a grim picture of the current economic situation.
Los datos y cifras presentan un panorama sombrío de la situación económica actual.
Her laughter was an electric shock that brightened the grim mood in the room.
Su risa fue una sacudida emocional que iluminó el ambiente sombrío de la habitación.
The doctor's grim tone was the first shock to her system that day.
El tono sombrío del médico fue el primer golpe emocional para ella ese día.
With an aching heart, she listened to the doctor explain the grim prognosis.
Con el corazón encogido, escuchó al médico explicar el pronóstico más sombrío.
Shrapnel littered the ground, a grim reminder of the battle.
La metralla cubría el suelo, un sombrío recordatorio de la batalla.
Her grim outlook on life made it hard for her to enjoy simple pleasures.
Su perspectiva sombría de la vida le dificultaba disfrutar de los placeres simples.
The economist painted a grim picture of growth for the next decade.
La economista pintó un panorama sombrío para el crecimiento en la próxima década.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu grim: exemple și traducerile lor în spaniolă
paint a grim picture v.
describir negativamente
"The report paints a grim picture of the economic future."
the grim reaper n.
la Parca · el Segador
"In the story, the grim reaper comes to take the old man away."
hold on like grim death v.
aferrarse con fuerza
"She held on like grim death to the railing."
grim reminder n.
recordatorio lúgubre
"The ruins are a grim reminder of the war."
look grim v.
parecer sombrío
"The weather forecast looks grim for the weekend."
grim reading n.
lectura sombría
"The accident report made grim reading for everyone involved."
! it's grim up north exp.
hace mal tiempo en el norte
"It's grim up north during winter."
it's a grim, poor look-out exp.
pinta mal
"With no money left, it's a grim, poor look-out for the trip."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "grim" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
the grim reaper
6530
grim reminder
1610
grim-faced
430
look grim
370
grim reading
290
grim reality
2350
Rezultate: 6702. Exacte: 6702. Timp de răspuns: 45 ms.
