I couldn't help but groan at the bad pun he made about bread.
No pude evitar gemir por el mal juego de palabras que hizo sobre el pan.
The wind was swirling around the old building, making it creak and groan.
El viento se arremolinaba alrededor del viejo edificio, haciéndolo crujir y gemir.
He couldn't help but groan in frustration after losing the match.
No pudo evitar gruñir de frustración después de perder el partido.
He began to groan after twisting his ankle during the game.
Empezó a quejarse después de torcerse el tobillo durante el partido.
His jokes were so bad that his friends couldn't help but groan in response.
Sus chistes eran tan malos que sus amigos no pudieron evitar quejarse.
In sixth circle the heretics groan, buried in fire sepulchres.
En el sexto círculo gimen los herejes metidos en sepulcros de fuego.
That clumsy buster fumbled the ball, causing everyone to groan in disappointment.
Ese patoso dejó caer el balón, haciendo que todos gimieran de decepción.
The old bridge had a quirk that made it creak and groan with each step.
El viejo puente tenía un chirrido que lo hacía crujir y gemir con cada paso.
I groan again as his fingers work their magic on my shoulders.
Vuelvo a gemir mientras sus dedos obran su magia en mis hombros.
And when I groan, I like saying my own name best.
Y cuando gimo, me gusta más soltar mi propio nombre.
Till then it is a body of death, and we groan.
Hasta entonces, es un cuerpo de muerte, y gemimos.
I groan daily under a body of sin and corruption.
Gimo a diario dentro de un cuerpo de pecado y corrupción.
I was miserable listening to him, and began to inwardly groan.
Yo me sentía triste escuchándolo, y comencé a gemir internamente.