Additional guide elements for positioning the container can be omitted
Ya no son necesraios los elementos guía para posicionar correctamente el contenedor
Multiple guide elements ensure controlled passage of the products through the blast zone and a safe and continuous operational sequence.
Los elementos guía proporcionan una pasada controlada de los productos y una secuencia operativa continua.
Locking wedges, guide elements, slide guides, sliding and pressure plates
Cuñas, elementos de guía, guías de compuerta, placas de rozamiento y placas de compresión
Plain bearings made from P141 are particularly suitable for use in high-pressure injection pumps and as guide elements in shock absorbers.
Los cojinetes de fricción de P141 son especialmente adecuados para su uso en bombas de inyección de alta presión y como elementos de guía en amortiguadores.
KS light crane technology offers three profile variants with a maximum S.W.L. of up to 2,000 kg. UKA profiles and guide elements are precision-machined. This simplifies erection and ensures that the profiles are accurately aligned.
La tecnología de grúa pequeña KS incluye tres variantes de perfiles con una capacidad de carga máxima de 2.000 kg. Los perfiles UKA y elementos guía se elaboran con precisión lo que facilita el montaje y asegura la alineación exacta de los perfiles.
EPUB Output: If there are no guide elements do not output an empty guide tag.
Salida EPUB: Si no hay elementos guía, no se genera una etiqueta de guía vacía.
CAD and CAM perfectly matched - You can quickly and easily select the center curves created with the "NCPrep/ MidCurve" function in NC programming as structure curves without having to design your own guide elements. Gun drilling
Coordinación perfecta de las funciones CAD y CAM - Es posible seleccionar con rapidez y facilidad curvas centro creadas con la función "NCPrep/ MidCurve" en la programación NC como curvas de estructura sin necesidad de diseñar elementos guía.
I specified two curves lying on the component as guide elements in my MSurf NCJob.
En mi NCJob MSurf he especificado dos curvas sobre la pieza como elementos guía.
Guide elements allow for smooth passage of the wire and bar through the blast zone.
Los elementos de guía posibilitan un paso fluido de los alambres y barras a través de la zona de granallado.
Cantilever sliding door with no bothersome guide elements in the doorway.
Puerta corredera en voladizo para tirador, sin elementos de guía que obstaculicen la zona de abertura.
Practical drive and guide elements reduce downtimes of the devices.
Los prácticos elementos de accionamiento y guías reducen los tiempos de parada de los aparatos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple