Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
guiding thread through
Traducere "guiding thread through" în spaniolă
hilo conductor a través
hilo conductor de
Magical trips to worlds where fantasy, imagination and dreams are the guiding thread through sound, light, immersive virtual reality.
Viajes mágicos a mundos donde la fantasía, la imaginación y los sueños son el hilo conductor a través del sonido, la luz, la realidad virtual inmersiva.
This was the idea behind The Animals' Hide and Seek, a concept that operates as the guiding thread through the different spaces of the hospital.
Así surge El escondite de los animales, un concepto que actúa como hilo conductor a través los diferentes espacios del hospital.
The customers, the markets and our capabilities are the guiding thread through everything we do.
Los clientes, el mercado y nuestras capacidades son el hilo conductor de todas nuestras actuaciones.
This museum's project, made up of architecture from different ages, is carried out through a single element: a steel carpet which acts as a guiding thread through the entire exhibition and which, without touching, snakes between the different rooms of different ages.
El proyecto de este museo, formado por arquitecturas de diferentes épocas, se ejecuta mediante un único recurso: una alfombra de acero que actúa como hilo conductor de toda la exposición se posa, sin tocar, serpenteando entre las diferentes salas de diferentes épocas.
The customers, the markets and our capabilities are the guiding thread through everything we do.
Los clientes, los mercados y nuestras capacidades son el hilo conductor de todo lo que hacemos.
The local tradition for craft pottery-making is the main guiding thread through the history of Quart over the centuries.
El principal hilo conductor de la historia del municipio de Quart a lo largo de los siglos es la elaboración artesana de alfarería.
This interest in what happens upon paper is what set Wynn Kramarsky on his course as a collector. It is the guiding thread through the inter-generational discourse shown in this exhibition.
Este interés por lo que sucede en un papel es lo que motivó a Wynn Kramarsky en su apuesta como coleccionista, y es el hilo conductor del discurso intergeneracional que presenta la exposición.
Damien Manivel: I chose the story of Isadora Duncan as a guiding thread through my film, but I also have the feeling that she is the one who chose me to tell her story and make this film.
Damien Manivel: Elegí la historia de Isadora Duncan como tema de mi película, pero también tengo la sensación de que ella me eligió para contar su historia y hacer esta película.
In a similar manner, the ARIADNE project provides a guiding thread through the maze of educational facilities available.
Resumiendo, el proyecto ARIADNE ofrece instrucciones para el mazo de recursos educativos disponibles.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "guiding thread through" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 9. Exacte: 9. Timp de răspuns: 26 ms.
