Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
había iniciado un programa
ha puesto en marcha un programa
Prior to May 1997, UNDP had started a programme for the preparation of elections that were expected at that time.
Antes de mayo de 1997 el PNUD había iniciado un programa para la preparación de las elecciones que se iban a celebrar a la sazón.
For example, the Confederation of Zimbabwe Industries had started a programme with donor funding to foster linkages with "large" enterprises, the majority of which were TNCs.
Por ejemplo, la Confederación de Industrias de Zimbabwe había iniciado un programa financiado por donantes para fomentar los vínculos con "grandes empresas", la mayoría de las cuales eran ETN.
Pakistan had also participated in other international studies and had started a programme to assess radiation doses to patients in diagnostic as well as interventional radiology.
El Pakistán ha participado también en otros estudios internacionales y ha puesto en marcha un programa de evaluación de las dosis de radiación que reciben los pacientes en el diagnóstico y en las intervenciones radiológicas.
Portugal had started a programme in the 1990s to dismantle slums and rehouse families in adequate dwellings.
En el decenio de 1990 Portugal inició un programa para desmantelar los barrios marginales y realojar a las familias en viviendas adecuadas.
The Government had taken steps to make housing more accessible to the population and had started a programme of activities to promote urbanization.
El Gobierno ha tomado medidas para hacer que las viviendas sean más accesibles a la población y ha puesto en marcha un programa de actividades para fomentar la urbanización.
Even before the formal establishment of the Inter-Agency and Expert Group on Agricultural and Rural Statistics, its secretariat had started a programme of work on the development of new guidelines to improve the measurement of food consumption in household surveys.
El Grupo todavía no se ha creado oficialmente, pero su secretaría ha iniciado un programa de trabajo sobre la elaboración de nuevas directrices para mejorar la medición del consumo de alimentos en las encuestas por hogares.
The Investment Authority had started a programme to simplify procedures aimed at ensuring transparency.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.