Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
haloes
Forma flexionată a lui halo
Traducere "haloes" în spaniolă
The three emperors have haloes which is usual at this period.
Los tres emperadores tienen halos, como es usual en este período.
In many haloes the inner part is white.
En muchos halos la parte interior es de color blanco.
On both heads, little angels fly supporting their holy haloes.
Sobre ambas cabezas revolotean sendos angelitos sosteniendo sus aureolas santas.
The saints are identified by their names written in their haloes.
Los santos son identificados por sus nombres escritos en sus aureolas.
The haloes, crowns and mitres of many of the figures depicted in the compartments of the altarpieces are also gilded and direct our gaze towards the splendour that surrounds them.
Los nimbos, las coronas y las mitras de muchos de los personajes representados en los compartimentos de los retablos son también dorados y dirigen la mirada hacia al resplandor que los rodea.
The patient may notice haloes around lights.
El paciente puede notar halos alrededor de las luces.
These three doctor saints can be identified by the inscriptions on their haloes.
Estos tres santos médicos han podido identificarse por las inscripciones que figuran en sus halos.
Its always the haloes and the wings that keep you blind
Son siempre los halos y las alas que te mantienen ciego.
Sensitivity to lights, glares or haloes around lights.
Sensibilidad a las luces, destellos o halos alrededor de las luces.
This implies that spiral galaxies are surrounded in haloes of matter that cannot be seen.
Esto implica que las galaxias espirales están rodeadas en halos de materia que no podemos ver.
This reduces the phenomenon of haloes of diffraction which you find in the cylindric holes.
Esto reduce el fenómeno de halos de difracción presentes en los agujeros redondos/ cilíndricos.
The matter condenses in large filaments and haloes which have an intricate web-like structure.
La materia se condensa en grandes filamentos y halos que tienen una intrincada estructura similar a una red.
Instantly, the software detects colonies or haloes according to color and records a count or measure.
Instantáneamente, el software detecta colonias o halos en relación a su color y registra recuentos y medidas.
Expresii cu haloes: exemple și traducerile lor în spaniolă
halo effect n.
efecto halo · efecto de halo
"The halo effect made her seem more trustworthy."
horns and halo effect n.
efecto de halo y cuernos
"The horns and halo effect influenced the teacher's opinion."
one's halo slipped exp.
se le cayó la aureola
"After the scandal, everyone's saying the politician's halo slipped."
galactic halo n.
halo galáctico
"The galactic halo contains older stars and extends beyond the visible galaxy.."
halo error n.
error de halo · sesgo de halo
"The manager's halo error led to unfair evaluations."
solar halo n.
halo solar
"We saw a solar halo during our winter hike."
halo blight n.
tizón del halo · plaga del halo
"Farmers are worried about halo blight in their bean crops."
halo headlight n.
faro de halo · luz de halo
"The car's halo headlight gave it a modern look."
halo orbit n.
órbita de halo
"The satellite was placed in a halo orbit around L2."
Sinonime și analogii pentru "haloes" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 131. Exacte: 131. Timp de răspuns: 62 ms.
