She took me by the hand... and brought me in here.
Ella me tomó de la mano... y me hizo entrar.
He took this gun with one hand... and he held it there.
La agarró con una mano... y la puso ahí.
We will take by the hand... and our hearts will leave of beating.
Nos tendremos de la mano y ambos corazones se pararán.
I remember the smell of your hand... and how you looked at me.
Recuerdo el olor de tu mano... y como me miraste.
Just hold my hand... and come back soon.
Cógeme la mano y vuelve pronto.
This is my hand... and this is the speculum.
Esta es mi mano... y este es el espéculo.
First you kiss the hand... and then you kiss the girl.
Primero besas la mano... y luego besas a la chica.
He walked into my office, shook my hand... and that's all.
Entró en mi despacho, me dio la mano... y eso es todo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple