Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
happened
Traducere "happened" în spaniolă
His sudden departure left everyone confused and wondering what had happened.
Su partida inesperada dejó a todos confundidos y preguntándose qué había sucedido.
Winning their trust back will take some doing after everything happened.
Recuperar su confianza después de todo lo ocurrido va a costar trabajo.
We noticed the flag at half-mast and knew something terrible had happened.
Vimos la bandera a media asta y supimos que había ocurrido algo terrible.
She summoned up the strength to forgive him after everything that happened.
Sacó fuerzas para encontrar la fortaleza de perdonarlo después de todo lo ocurrido.
Her description was faithful to what happened during the incident.
Su descripción se ajustó fielmente a lo ocurrido durante el incidente.
My gut feeling warned me about the danger before it happened.
Mi sexto sentido me advirtió sobre el peligro antes de que ocurriera.
People are outraged by the daring steal that happened last week.
La gente está indignada por el atrevido robo que ocurrió la semana pasada.
Therapy gave him breathing room to process everything that had happened.
La terapia le dio un respiro para procesar todo lo que había pasado.
I watched the slowed footage of the event to see what happened.
Vi la grabación a cámara lenta del evento para ver qué había sucedido.
In hindsight, that argument seems trivial compared to what happened next.
A posteriori, esa discusión parece trivial comparada con lo que pasó después.
You have nerve to volunteer for the mission after what happened yesterday.
Tienes valor para ofrecerte a la misión después de lo que pasó ayer.
Your story brings to mind something similar that happened to my brother.
Tu historia me hace recordar algo parecido que le pasó a mi hermano.
Finding reliable witnesses is key to clarifying what really happened that night.
Encontrar testigos fiables es clave para aclarar lo que realmente ocurrió esa noche.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu happened: exemple și traducerile lor în spaniolă
! whatever happened to exp.
qué fue de
"Whatever happened to the disco era?"
! worse things have happened exp.
podría ser peor
"Don't worry about the rain; worse things have happened."
! stranger things have happened exp.
cosas más raras se han visto
"I doubt it, but stranger things have happened."
as it happened exp.
tal como ocurrió
"She narrated the story as it happened."
it so happened exp.
resultó que
"It so happened that we met at the cafe."
the unthinkable happened exp.
ocurrió lo inimaginable
"Everyone was shocked when the unthinkable happened."
as if nothing had happened conj.
como si nada hubiera pasado
"They resumed the meeting as if nothing had happened."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "happened" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
i saw what happened
2180
happened upon
4510
Rezultate: 291707. Exacte: 291707. Timp de răspuns: 217 ms.
