Under specific conditions, this safe harbor helps protect against lawsuits.
Bajo condiciones específicas, este puerto seguro ayuda a proteger contra demandas.
The company demonstrated compliance to qualify for the safe harbor protections.
La empresa demostró cumplimiento para calificar para las protecciones de puerto seguro.
The old lighthouse served as a safe harbor for lost ships.
El antiguo faro servía como puerto seguro para los barcos perdidos.
Relentless bombing began to lay waste the harbor and its neighboring districts.
Los bombardeos incesantes empezaron a devastar el puerto y los barrios colindantes.
The tiny café overlooking the harbor is our favorite slice of paradise.
El pequeño café con vistas al puerto es nuestro rincón del paraíso favorito.
The harbor was swarming with fishing boats heading out before sunrise.
El puerto hormigueaba de barcos pesqueros que salían antes del amanecer.
The new statute includes a safe harbor for companies that reported honestly.
La nueva ley incluye un puerto seguro para las empresas que informaron honestamente.
The safe harbor agreement proved beneficial during the environmental regulation assessment.
El acuerdo de puerto seguro resultó beneficioso durante la evaluación de regulaciones ambientales.
Generals plotted to lay waste the harbor to cripple the enemy's fleet.
Los generales tramaron arrasar el puerto para inutilizar la flota enemiga.
They waited nervously for the ferry to move off from the crowded harbor.
Esperaban nerviosos a que el ferry se pusiera en marcha desde el abarrotado puerto.
She vowed to sail the seven seas before ever calling one harbor home.
Juró que navegaría los siete mares antes de llamar hogar a un solo puerto.
They weighed anchor as the harbor lights disappeared behind the thick fog.
Zarparon mientras las luces del puerto desaparecían tras la espesa niebla.
The old harbor sprang to life when cruise ships began docking there again.
El viejo puerto cobró vida cuando los cruceros comenzaron a atracar allí de nuevo.