Chitosan is a non-digestible, fibrous substance that is extracted from the hard outer shell of crustaceans such as crab, crayfish, lobster, or shrimp and it is used for medicinal purposes.
El quitosano es una sustancia no digerible y fibroso que se extrae de la cáscara exterior dura de los crustáceos como el cangrejo, cangrejos, langostas o camarones y se utiliza con fines medicinales.
Tape-wrapped elements are built with the same high quality membranes and materials of construction as industrial elements, without the hard outer shell.
Los elementos envueltos en cinta se construyen con las mismas membranas y materiales de construcción de alta calidad que los elementos industriales, sin la capa exterior dura.
Soft-shell helmets have no hard outer shell but are made of an extra-thick layer of polystyrene covered with a cloth cover or surface coating.
Los cascos de cubierta suave no tienen una capa exterior dura, pero están hechos de una capa de poliestireno muy gruesa, cubierta con tela o con un recubrimiento superficial.
Hard-shell helmets also have a hard outer shell of plastic or fiberglass that provides a shield against penetration by sharp objects and holds the polystyrene together if it cracks in a fall or crash.
Los cascos de cubierta dura también tienen una capa exterior dura de plástico o fibra de vidrio, la cual ofrece protección contra la penetración de objetos puntiagudos y sujeta el poliestireno si se llegara a agrietar en una caída o en un impacto.
Commentary: The logos word is like any real-life common seed that has an inner vital core which is hidden, protected, and surrounded by a hard outer shell.
Comentario: La palabra logos es como cualquier semilla común en la vida real que tiene un núcleo interior vital que está escondido, protegido y rodeado por una cáscara exterior dura.
Henkel adhesives join the hard outer shell with the soft cushioning material on the inside, ensuring that these models don't pinch and adapt to the shape of the leg as much as possible.
Los adhesivos de Henkel unen la capa exterior dura con el material de amortiguación suave que se encuentra en el interior, asegurando que estos modelos se adapten tanto como sea posible a la forma de la pierna. El estadio de fútbol
The seat is made in HiRek, an innovative material composed of a hard outer shell that encloses a more elastic material capable of providing superior comfort to the normal plastic chairs.
El asiento se realiza en HiRek, un material innovador compuesto de una cáscara exterior dura que encierra un material más elástico capaz de proporcionar comodidad superior a las sillas de plástico normales.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple