Traducere "harmonious personal development" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
desarrollo personal armonioso
To give everyone the wherewithal for their own harmonious personal development
dar a todos, sin excepción, los medios necesarios para el propio desarrollo personal armonioso
A majority of them work to supplement family income and living conditions favor neither harmonious personal development nor successful schooling.
Una gran parte de ellos trabajan para complementar los ingresos de sus familias y sus condiciones de vida no favorecen ni un desarrollo personal armonioso ni una escolaridad exitosa.
In accordance with the Law on Marriage and Family Relations, every child has the right to conditions conducive to healthy growth, harmonious personal development and the opportunity to achieve an independent personal and working life.
De conformidad con la Ley de matrimonio y relaciones familiares, todo niño tiene derecho a disfrutar de condiciones propicias para el crecimiento saludable, el desarrollo personal armonioso y la posibilidad de lograr su independencia en la vida personal y laboral.
Activities for the OS2: Promote harmonious personal development of participating children and adolescents
Actividades correspondientes al OS2: Favorecer el desarrollo personal armonioso de los niños y adolescentes acompañados
The purpose of the above actions is to ensure full and harmonious personal development with due respect given to the child's dignity and subjectivity.
Dichas medidas tienen por objeto garantizar un desarrollo personal pleno y armonioso, respetando debidamente la dignidad y la subjetividad del niño.
Everyone, but most of all the children and young people, need an appropriate setting, a truly human habitat, with suitable conditions for their harmonious personal development and for their integration into the greater habitat of society.
Todos, pero especialmente los niños y los más jóvenes, tienen necesidad de un entorno adecuado, de un hábitat verdaderamente humano, en el que se den las condiciones para su desarrollo personal armónico y para su integración en el hábitat más grande de la sociedad.
Creating conditions for satisfying the demands of citizens for education and the acquisition of comprehensive in-depth knowledge, harmonious personal development and enhancement of creative capabilities
Crear las condiciones para satisfacer las necesidades de los ciudadanos en materia de educación, para impartirles conocimientos amplios y profundos, y para promover su desarrollo armónico y sus aptitudes creativas
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.