Celtx, but is a specialized script program that also has a module for novels.
Celtx, aunque es un programa especializado en guiones también tiene un módulo para novelas.
The system facilitates matching projects with investors and then has a module that manages the evaluation process.
El sistema facilita el relacionar los proyectos con inversionistas y tiene un módulo que controla el proceso de evaluación.
This system has a module that is expressly designed to monitor weather conditions.
Este sistema cuenta con un módulo expresamente destinado a la monitorización de las condiciones meteorológicas.
It also has a module to easily send email to your customers with the information necessary.
También cuenta con un módulo para que fácilmente envíe e mail a sus clientes con la información que sea necesaria.
If your system has a module containing a lithium battery, replace it only with the same module type made by the same manufacturer.
Si su sistema dispone de un módulo que contiene una batería de litio, reemplácelo solo con el mismo tipo de módulo, del mismo fabricante.
It also has a module for simulating the behavior of the assembly and an external control unit, which have been used in some phases of development, and could be exploited in the future for maintenance and adestration operations.
También dispone de un módulo de simulación del comportamiento del montaje y de una unidad de control externa, que han sido utilizados en algunas fases del desarrollo, y podrían explotarse en el futuro para operaciones de mantenimiento y adestramiento.
Our web control platform has a module specially designed to generate reports and analysis of your drivers' behavior.
Nuestra plataforma de control web cuenta con un módulo especialmente diseñado para generar reportes y análisis de conducción de sus chóferes.
Each park has a module where you can not only recharge your battery, but a telephone help line if you need technical assistance.
Cada parque cuenta con un módulo donde se puede cargar la batería de su computadora, y también una línea de teléfono con ayuda técnica.
The program uses methods of working with layers, contains a large collection of animated transitions and presets for creating films, has a module to include moving captions.
El programa utiliza métodos de trabajo con capas, contiene una gran colección de transiciones animadas y ajustes preestablecidos para crear películas, tiene un módulo para incluir subtítulos en movimiento.
The utility allows for postproduction operations, has a module for setting output parameters, allows adding an unlimited number of audio tracks.
La utilidad permite operaciones de postproducción, tiene un módulo para configurar los parámetros de salida, permite agregar un número ilimitado de pistas de audio.
The software has a module to achieve the interaction with the hardware of the simulator.
El software cuenta con un módulo por medio del cual se logra la interacción con todo el hardware del simulador.
The program supports the inclusion of password access and the change of the graphical interface, has a module for interacting with electronic readers and the ability to integrate plug-ins.
El programa admite la inclusión de acceso de contraseña y el cambio de la interfaz gráfica, tiene un módulo para interactuar con lectores electrónicos y la capacidad de integrar complementos.
This is an open-source platform that has a module to develop questionnaires in which the order of the questions and answer choices images or text changes each time the tool is opened.
Ésta es una plataforma de código abierto que cuenta con un módulo para desarrollar cuestionarios en los que el orden en que aparecen las preguntas y las opciones de respuesta imágenes o texto cambia cada vez que se abre el instrumento.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple