Hayley asks why he has been avoiding her so it takes some supernatural threat to make him to see her.
Hayley pregunta por qué la ha estado evitando, por lo que se necesita una amenaza sobrenatural para que él la vea.
It seems he has been avoiding me lately.
Parece ser que él ha estado evitándome últimamente.
And she has been avoiding me, and refuses to divulge what she did with these charity funds.
Y ha estado evitándome, y rehúsa decir qué ha hecho con esos fondos de caridad.
This made my companion and I extremely sad because we haven't even been able to talk to him over the phone and we are starting to think he has been avoiding us.
Esto hizo a mi compañero y yo extremadamente triste porque no hemos hablado con el, y pensamos que nos ha estado evitando.
Didi has been avoiding you because she found this.
Didi me ha estado evitando porque encontró esto.
Question: Your patient is 20 months old; though he has been avoiding cow's milk and hen's egg, his atopic eczema remains troublesome.
Pregunta: Su paciente tienen 20 meses de edad; aunque ha estado evitando la leche de vaca y el huevo de gallina, su eccema atópico le provoca molestias.
But you're invited to come next Sunday, because then, if I read all the signs correctly, you will meet a certain man who has been avoiding you until now." - I think he just said "world".
Pero usted está invitado a venir el próximo domingo, porque entonces, si he leído todas las señales correctamente, se encontrará con un hombre "Que te ha estado evitando hasta ahora." - Creo que él acaba de decir "mundo".
Since his girlfriend dumped him, Jayden has been avoiding school-and life in general.
Desde que lo dejó su novia, Jayden ha estado evitando la escuela... y la vida en general.
Toussaint on Haiti has been avoiding news of the Japan earthquake for fear of "triggering sad memories", noting that stories of recovery there "really b home... the dysfunction that exists in Haiti."
Toussaint on Haiti ha estado evitando las noticias del terremoto de Japón por temor a "desencadenar recuerdos tristes", notando que las historias de recuperación allá "traen realmente a casa... la disfunción que existe en Haití."
Ellia Ravenmane has been avoiding her duties on the island, instead focusing on personal training, with the intent to defeat you in battle.
Ellia Melena Azabache ha estado evitando sus deberes en la isla para centrarse en su entrenamiento personal, con el propósito de derrotarte en combate.
We had planned on baptizing Adrian this Saturday (Jan 4) but he has been avoiding us for the whole week.
Habíamos planeado bautizarlo este sábado (4 de enero) pero nos ha estado evitando toda la semana.
To protect Anna, Elsa has been avoiding her since they were very young.
Para proteger a Anna, Elsa la ha estado evitando desde que eran muy jóvenes.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.